Kishore Kumar Hits

Dan Fogelberg - Hard to Say текст песни

Исполнитель: Dan Fogelberg

альбом: The Essential Dan Fogelberg

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lucky at love, well maybe soПовезло в любви, ну, может, и так.There's still a lot of things you'll never knowЕсть еще много вещей, о которых ты никогда не узнаешь.Like why each time the sky begins to snow, you cryНапример, почему ты плачешь каждый раз, когда с неба падает снег.You're faithful to her in your careless wayТы по-своему беззаботен и верен ей.And so you miss her when she's far awayИ поэтому ты скучаешь по ней, когда она далекоBut every time you think you've got it straight, you fallНо каждый раз, когда ты думаешь, что все понял правильно, ты падаешь.You face the future with a weary pastТы встречаешь будущее с утомительным прошлым.Those dreams you banked upon are fading fastТе мечты, на которые ты рассчитывал, быстро тают.You know you love her, but it may not last, you fearТы знаешь, что любишь ее, но ты боишься, что это может продлиться недолгоIt's never easy and it's never clearЭто никогда не бывает легким и непонятнымWho's to navigate and who's to steerКому ориентироваться и кем управлятьAnd so you flounder, drifting ever near the rocksИ вот ты барахтаешься, дрейфуя все ближе к скаламIt's hard to say where love went wrongТрудно сказать, где любовь пошла не так, как надоIt's hard to say just when (it's so hard to say)Трудно сказать, когда именно (это так трудно сказать)It's hard to walk away from loveТрудно уйти от любвиIt may never come againОна может больше никогда не прийтиYou do your best to keep your hand in playТы делаешь все возможное, чтобы сохранить свои силы в игреAnd try to keep those lonesome blues at bayИ пытаешься сдержать тоску одиночестваYou think you're winning but it's hard to say, sometimesТы думаешь, что выигрываешь, но иногда это трудно выразить словамиIt's hard to say where love went wrongТрудно сказать, где любовь пошла не такIt's hard to say just when (it's so hard to say)Трудно сказать, когда именно (это так сложно сказать)It's hard to walk away from loveТрудно уйти от любвиIt may never come againВозможно, она больше никогда не придетLucky at love, well maybe soПовезло в любви, ну, может быть, и такThere's still a lot of things you'll never knowЕсть еще много вещей, о которых ты никогда не узнаешьLike why each time the sky begins to snow, you cryНапример, почему ты плачешь каждый раз, когда в небе начинает идти снег.Well, you cryЧто ж, ты плачешь.Ooh, you still have to cryО, тебе все еще приходится плакать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Poco

Исполнитель

Bread

Исполнитель