Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Now that we loveТеперь, когда мы любим друг другаNow that the lonely nights are overТеперь, когда одинокие ночи позадиHow do we make love stayКак нам сохранить любовь?Now that we knowТеперь, когда мы знаемThe fire can burn bright or merely smolderОгонь может ярко гореть или просто тлетьHow do we keep it from dying awayКак нам не дать ему угаснутьElusive as dreamsНеуловимый, как сныBarely remembered in the morningЕдва вспоминающийся утромLove like a phantom fliesЛюбовь летит, как призрак,But held in the heartНо хранится в сердце.It pales like the empty smile adorningОна меркнет, как пустая улыбка, украшающаяA statue with sightless eyesСтатую с незрячими глазами.Moments fleet, taste sweet within the raptureМгновения мимолетны, сладки на вкус в восхищенииWhen precious flesh is greedily consumedКогда жадно поглощается драгоценная плотьBut mystery's a thing not easily capturedНо тайну нелегко уловитьAnd once deceased not easily exhumedИ однажды умершего нелегко эксгумироватьNow that we loveТеперь, когда мы любим,Now that the lonely nights are overТеперь, когда одинокие ночи позади,How do we make love stayКак нам сохранить любовь?Moments fleet, taste so sweet within the raptureМгновения мимолетны, они так сладки в этом восторге.When precious flesh is greedily consumedКогда жадно поглощается драгоценная плотьBut mystery's a thing not easily capturedНо тайну нелегко уловитьAnd once deceased not easily exhumedИ однажды умершего нелегко эксгумироватьNow that we loveТеперь, когда мы любимLook at the moonless night and tell meПосмотри на безлунную ночь и скажи мнеHow do we make love stayКак нам заняться любовью?