Anne Murray

Kishore Kumar Hits — Anne Murray - You Are My Sunshine/Open Up Your Heart текст песни

Исполнитель: Anne Murray

альбом: There's A Hippo In My Tub

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The other night dearТой ночью, дорогая,As I lay sleepingКогда я спал,I dreamed I held you in my armsМне снилось, что я держу тебя в своих объятиях.When I awoke, dearКогда я проснулся, дорогая.I was mistakenЯ ошибалсяSo I hung my head and cried.Поэтому я опустил голову и заплакал.You are my sunshineТы - мое солнышкоMy only sunshineМое единственное солнышкоYou make me happyТы делаешь меня счастливойWhen skies are grayКогда небо сероеYou'll never know, dearТы никогда не узнаешь, дорогаяHow much I love youКак сильно я люблю тебяPlease don't take my sunshine away.Пожалуйста, не забирай мое солнышко.Chorus:Припев:So let the sun shine inТак пусть же солнце светит вовнутрьFace it with a grinВстречай это с улыбкойSmilers never looseУлыбающиеся никогда не проигрываютAnd frowners never winА хмурые никогда не выигрываютSo let the sun shine inТак что пусть светит солнцеFace it with a grinВстретьте это с улыбкойOpen up your heart and let the sun shine in.Открой свое сердце и позволь солнцу светить в нем.My mommy told me somethingМоя мама сказала мне кое-чтоThat little girls should knowЧто маленькие девочки должны знатьIt's all about the devilЭто все о дьяволеAnd I've learned to hate him soИ я научился так ненавидеть его.I know he'll be unhappyЯ знаю, что он будет несчастлив.'Cause I'll never wear a frownПотому что я никогда не хмурюсь.Maybe if we keep on smilingМожет быть, если мы продолжим улыбаться.He'll get tired of hangin' round.Я устану болтаться без дела.Chorus:Припев:So let the sun shine inТак что пусть светит солнце.Face it with a grinВстречай это с улыбкой.Smilers never looseУлыбающиеся никогда не проигрываютAnd frowners never winА хмурые никогда не выигрываютSo let the sun shine inТак что пусть светит солнцеFace it with a grinВстретьте это с улыбкойOpen up your heart and let the sun shine in.Открой свое сердце и позволь солнцу светить в нем.Chorus:Припев:So let the sun shine inТак пусть же солнце светит в тебе.Face it with a grinВстречай это с улыбкойSmilers never looseУлыбающиеся никогда не проигрываютAnd frowners never winА хмурые никогда не выигрываютSo let the sun shine inТак что пусть светит солнцеFace it with a grinВстретьте это с улыбкойOpen up your heart and let the sun shine in...Открой свое сердце и позволь солнцу сиять в нем...

Поcмотреть все песни артиста