Kishore Kumar Hits

Rita Coolidge - Suddenly текст песни

Исполнитель: Rita Coolidge

альбом: Dancing with an Angel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Before this magic night falls and fades awayПрежде чем эта волшебная ночь опустится и уйдет прочьI've got to find the words to steal your heart awayЯ должен найти слова, чтобы похитить твое сердце.You're such a vision, oh, baby, listenТы такое видение, о, детка, послушай.I may be putting it all on the lineВозможно, я ставлю все это на карту.I get so weak when I look into your eyesЯ становлюсь таким слабым, когда смотрю в твои глазаI feel the heat, baby, I must be hypnotisedЯ чувствую жар, детка, я, должно быть, загипнотизированBut if I could, well, we both know I wouldНо если бы я мог, что ж, мы оба знаем, что я бы это сделалStop the hands of time, here tonightОстановил ход времени здесь, сегодня вечеромIt seemed when I met you, we'd been here beforeКогда я встретил тебя, мне показалось, что мы были здесь раньшеI didn't forget you on some other shoreЯ не забыл тебя на каком-то другом берегуFate was my friend, 'cause she brought you againСудьба была моим другом, потому что она свела тебя сноваNow, here you are in my armsИ вот ты в моих объятияхSuddenlyВнезапноMy heart is blind to other eyes it seems, to just see youМое сердце, кажется, ослепло к другим глазам, когда я просто вижу тебяIt couldn't fool me even if I wanted it toЭто не смогло бы обмануть меня, даже если бы я захотел этогоYour love has saved me, your smile is sacredТвоя любовь спасла меня, твоя улыбка священнаI want to be with you all of my lifeЯ хочу быть с тобой всю свою жизньThis is no fantasy, oh, no, not anymoreЭто не фантазия, о, нет, больше нетYou're much more real to me than anything beforeТы для меня гораздо реальнее, чем что-либо раньшеNow that you're here, it just all seems so clearТеперь, когда ты здесь, все кажется таким яснымI'm gonna take the fall, take it allЯ собираюсь взять вину на себя, взять все это на себяLove is forever, as free as the windЛюбовь вечна, свободна, как ветерThen nothing else matters when it comes againТогда ничто другое не имеет значения, когда она приходит сноваTime was my friend, 'cause she brought you againВремя было моим другом, потому что оно снова привело тебяNow, here you are in my armsИ вот ты в моих объятияхIt seemed when I met you, we'd been here beforeКогда я встретил тебя, мне показалось, что мы уже были здесь раньшеI didn't forget you on some other shoreЯ не забыл тебя на каком-то другом берегуFate was my friend, 'cause she brought you againСудьба была моим другом, потому что она свела тебя сноваNow, here you are in my armsИ вот ты в моих объятиях.My love is in motion tonightМоя любовь сегодня в движении.And it's time to set it freeИ пришло время освободить ее.'Cause you're the one, the only oneПотому что ты единственная.Who could deliver meКто мог бы освободить меняYour love is an ocean of fireТвоя любовь - океан огняWhen you take me to my needКогда ты приведешь меня к моей нуждеThat I will remember for all eternityЭто я буду помнить вечноLove is forever, as free as the windЛюбовь вечна, свободна, как ветер.Then nothing else matters when it comes againКогда она приходит снова, все остальное не имеет значения.Time was my friend, 'cause she brought you againВремя было моим другом, потому что оно снова привело тебя.Now, here you are in my armsИ вот ты в моих объятиях.It seemed when I met you, we'd been here beforeКогда я встретил тебя, мне показалось, что мы были здесь раньшеI didn't forget you on some other shoreЯ не забыл тебя на каком-то другом берегуFate was my friend, 'cause she brought you againСудьба была моим другом, потому что она свела тебя сноваNow, here you are in my armsИ вот ты в моих объятияхLove is forever, as free as the windЛюбовь вечна, свободна, как ветер.Then nothing else matters when it comes againКогда она приходит снова, все остальное не имеет значения.Time was my friend, 'cause she brought you againВремя было моим другом, потому что оно снова привело тебя.Now, here you are in my armsИ вот ты в моих объятиях.It seemed when I met you, we'd been here beforeКогда я встретил тебя, мне показалось, что мы были здесь раньшеI didn't forget you on some other shoreЯ не забыл тебя на каком-то другом берегуFate was my friend, 'cause she brought you againСудьба была моим другом, потому что она свела тебя сноваNow, here you are in my armsИ вот ты в моих объятияхSuddenlyВнезапно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lobo

Lobo

Исполнитель