Stephen Bishop - Madge - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Stephen Bishop - Madge текст песни

Исполнитель: Stephen Bishop

альбом: Best of Bish

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Stephen Bishop)(Стивен Бишоп)It was 1927Это был 1927 год.Had the world at my feetВесь мир был у моих ног.A pretty girl on each armПо хорошенькой девушке на каждой руке.My family was so proud of meМоя семья так гордилась мнойI built a lot of buildingsЯ построил много зданийTore half of 'em downПоловину из них снес,One by oneОдно за другимThey all crumbled just like meОни все рухнули, как и я.But like a storm in a teacupНо как буря в чайной чашке.Like a smile sent down from heavenКак улыбка, ниспосланная с небес.Madge, I loved you thenМэдж, я любил тебя тогда.And I love you nowИ я люблю тебя сейчасWe ate in the finest restaurantsМы ели в лучших ресторанахHad the wealthiest friendsУ нас были самые богатые друзьяMost of them are gone nowБольшинство из них сейчас ушлиNo one left to say, "I knew you when"Не осталось никого, кто мог бы сказать: "Я знал тебя, когда"It seems so long since I've rememberedКажется, что прошло так много времени с тех пор, как я вспоминалThe girl I used to knowДевушку, которую я знал раньшеShe never saw any of my moneyОна никогда не видела моих денег.But she watched it come and goНо она видела, как это приходит и уходитLike a storm in a teacupКак буря в чайной чашкеLike a smile sent down from heavenКак улыбка, ниспосланная с небесMadge I loved you thenМэдж, я любил тебя тогдаAnd I love you nowИ я люблю тебя сейчасThey call this place "Sunnyside"Они называют это место "Саннисайд"But I ain't seen the sunНо я не видел солнцаIn a long, long timeОчень, очень давноAnd my hands don't seem too steady nowИ мои руки сейчас не кажутся такими твердымиBut they're still holding onto youНо они все еще держат тебя.Madge, she's probably married nowМэдж, она, наверное, уже замужем.In a nice white houseВ красивом белом доме.And me I just sit here in my roomА я просто сижу здесь, в своей комнатеQuiet as a mouseТихо, как мышкаBut I got my TV turned up loudНо я включила телевизор на полную громкостьI'm not going to hear myself retreatЯ не собираюсь слышать, как я отступаюIf only I'd have kept herЕсли бы только я сохранил ее.I'd have stayed on my feetЯ бы устоял на ногах.Like a storm in a teacupКак буря в чайной чашке.Like a smile sent down from heavenКак улыбка, ниспосланная с небес.Madge I loved you then and I love you now...Мэдж, я любил тебя тогда и люблю сейчас...

Поcмотреть все песни артиста