Kishore Kumar Hits

Rick Springfield - (I Wish I Had A) Concrete Heart текст песни

Исполнитель: Rick Springfield

альбом: Rocket Science

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wish I had a concrete heartХотел бы я, чтобы у меня было конкретное сердцеI wish I had a concrete heartХотел бы я, чтобы у меня было конкретное сердцеYou say the things you sayТы говоришь то, что говоришь,And you don't even know just how it hurtsИ ты даже не представляешь, как это больно.The damage I don't showУщерб, который я не показываюThe pain you causeБоль, которую ты причиняешьEvery time you open up your mouthКаждый раз, когда открываешь ротWith your reckless chemistryСвоей безрассудной химиейYou still make me want to beТы все еще заставляешь меня хотеть быть с тобойIn this world, in this life, for youВ этом мире, в этой жизни, ради тебяWhen I burn, when I freezeКогда я горю, когда я замерзаюYou don't make a soundТы не издаешь ни звукаBut I need to believeНо мне нужно веритьThat you won't turn aroundЧто ты не развернешьсяAnd leave, leave another bullet hole in meИ не уйдешь, не оставишь во мне еще одно пулевое отверстиеYou keep tearing me apartТы продолжаешь разрывать меня на части.I wish I had a concrete heartХотел бы я, чтобы у меня было конкретное сердцеI wish I had a concrete heartХотел бы я, чтобы у меня было конкретное сердцеI wish I had a concrete heartХотел бы я, чтобы у меня было конкретное сердцеI wish I had a concrete heartХотел бы я, чтобы у меня было конкретное сердцеYou do the things you doТы делаешь то, что делаешьAnd you don't even care how I reactИ тебя даже не волнует, как я отреагируюYou overstep the lineТы переступаешь чертуAnd you never take it backИ никогда не берешь свои слова обратноYou leave me here in no man's landТы бросаешь меня здесь, на ничейной землеAre you just too uncontrolledТы просто слишком неконтролируемаAre my feelings way too boldМои чувства слишком смелыеFor this world, for this life, for you? OhДля этого мира, для этой жизни, для тебя? ОWhen I burn, when I freezeКогда я горю, когда я замерзаюThere's no common groundНет точек соприкосновения'Cause I need to believeПотому что мне нужно веритьYou won't turn aroundТы не обернешьсяAnd leave, leave another bullet hole in meИ уходи, оставь во мне еще одно пулевое отверстие.You keep tearing me apartТы продолжаешь разрывать меня на части.I wish I had a concrete heartХотел бы я, чтобы у меня было железобетонное сердце.You wouldn't be able to shake itТы не смог бы избавиться от него.You wouldn't be able to break itТы бы не смог это сломатьYou wouldn't be able to make itТы бы не смог этого сделатьIt's so hard to say goodbyeТак трудно сказать "прощай"When you can't feel the stingКогда ты не чувствуешь боли.You don't cry for nothing or no oneТы не плачешь ни из-за чего и ни о ком.I wish I had a concrete heartХотел бы я, чтобы у меня было конкретное сердце.I wish I had a concrete heartХотел бы я, чтобы у меня было конкретное сердце.I wish I had a concrete heartХотел бы я, чтобы у меня было конкретное сердце.But I don'tНо я нетWhen I burn, when I freezeКогда я горю, когда я замерзаюYou don't make a soundТы не издаешь ни звукаBut I need to believeНо мне нужно веритьBut you won't turn aroundНо ты не развернешьсяAnd leave, leave another bullet hole in meИ не уйдешь, оставив во мне еще одно пулевое отверстие.You keep tearing me apartТы продолжаешь разрывать меня на части.I wish I had a concrete heartХотел бы я, чтобы у меня было железобетонное сердце.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители