Kishore Kumar Hits

Rick Springfield - The Best Damn Thing текст песни

Исполнитель: Rick Springfield

альбом: Rocket Science

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You're the best damn thing and I'm the lucky oneТы, черт возьми, лучше всех, и я счастливчик.Gave you a reason to walk out on me that nightДал тебе повод уйти от меня той ночью.And go looking for Mr. RightИ отправиться на поиски мистера Правильность.Cause I sure look like Mr. WrongПотому что я определенно выгляжу как мистер Неправильность.A deer in the headlights I stood there and liedОлень в свете фар, Я стоял там и лгал.Made a ghost town of part of youПревратил часть тебя в город-призрак.Sat there and cried while I shot down the heart of youСидел там и плакал, пока я стрелял в твое сердце.Couldn't decide if the end was the start of youНе мог решить, был ли конец твоим началом.I shut my mouth and waitedЯ закрыл рот и ждалIn the mess that I createdВ созданном мной беспорядкеWrite your name in the sky for the world to seeНапиши свое имя в небе, чтобы весь мир увиделBecause you're the best damn thing that ever happened to meПотому что ты лучшее, что когда-либо случалось со мнойWe're still standing now you didn't cut and run, oohМы все еще стояли, теперь ты не сорвался с места и не убежал, о-о-о!I was crying on the beach by the raging seaЯ плакал на пляже у бушующего моря.Just a small town broken down refugeeПросто маленький городок, разрушенный беженец.Holier than thou, I caused the damage doneБолее святой, чем ты, я причинил нанесенный ущерб.You're the best damn thing and I'm the lucky oneТы, черт возьми, лучшая, и я счастливчик.My mad season as vain as a bar room fightМой безумный сезон был таким же тщетным, как драка в баре.Remote as a satelliteДалекий, как спутник.I was out of touch and out of timeЯ был вне связи и вне времени.Too long in the spotlightСлишком долго был в центре вниманияSo incomplete that I burned something beautifulНастолько незавершенный, что сжег нечто прекрасноеOut on the street I was walking delusionalЯ шел по улице в бредуYour body heat moves something immovableТепло твоего тела движет чем-то неподвижнымI close my eyes and pray yeah, from the mess that I have madeЯ закрываю глаза и молюсь, да, о том беспорядке, который я устроил.Write your name in the sky for the world to seeНапиши свое имя в небе, чтобы весь мир увидел.Because you're the best damn thing that ever happened to meПотому что ты лучшее, что когда-либо случалось со мной.We're still standing now you didn't cut and runМы все еще стояли, и теперь ты не сорвался с места и не убежал.OohОооI was crying on the beach by the raging seaЯ плакал на пляже у бушующего моряA broken down battle ground refugeeСломленный беженец с поля бояHolier than thou, I caused the damage doneБолее святой, чем ты, я причинил нанесенный ущерб.You're the best damn thing and I'm the lucky oneТы чертовски крутая штучка, и я счастливчик.I'm the lucky oneЯ счастливчик.I'm the lucky oneЯ счастливчик.I'm the lucky oneЯ счастливчик.I know that it hurt and I'm sorry don't even cut itЯ знаю, что это больно, и мне жаль, что я даже не порезаласьA short pleated skirt and I jumped and I know I blew itКороткая плиссированная юбка, и я прыгнула, и я знаю, что все испортилаThrew me lifeline and I'm sticking like glue to itБросил мне спасательный круг, и я прилипла к нему, как клейHeld my breath and waitedЗатаила дыхание и ждалаFrom the mess that I createdИз того бардака, который я устроилGoing to write your nameСобираюсь написать твое имяGoing to write your nameСобираюсь написать твое имяGoing to write your nameСобираюсь написать твое имяGoing to write your nameНапишу твое имяGoing to write your nameНапишу твое имяWrite your name in the sky for the world to seeНапишу твое имя в небе, чтобы весь мир увиделBecause you're the best damn thing that ever happened to meПотому что ты, черт возьми, лучшее, что когда-либо случалось со мнойWe're still standing now you didn't cut and runМы все еще стояли, теперь ты не сорвался с места и не убежалOohОхI was crying on the beach by the raging seaЯ плакала на пляже у бушующего моряJust a small town broken down refugeeПросто маленький городок, разрушенный беженец.Holier than thou, I caused the damage doneБолее святой, чем ты, я причинил нанесенный ущерб.You're the best damn thing and I'm the lucky oneТы, черт возьми, лучший, и мне повезло.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители