Christopher Cross

Kishore Kumar Hits — Christopher Cross - Leave It to Me текст песни

Исполнитель: Christopher Cross

альбом: Doctor Faith

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well it's just another morningЧто ж, это просто еще одно утроAnd i see you at the usual placeИ я вижу тебя на обычном местеAnd i'm pretty certain that you've been hurtin'И я почти уверен, что тебе было больноI can see it in your fabulous faceЯ вижу это по твоему потрясающему лицуIt looks to me like you need some healingМне кажется, тебе нужно немного подлечитьсяAnd i got this feeling i might be good for youИ у меня такое чувство, что я мог бы быть тебе полезенYou know there's something about youЗнаешь, в тебе есть что-то такое, чтоMakes me want to go out of my wayЗаставляет меня хотеть изо всех сил старатьсяTo make you forget him as if you never met himЗаставить тебя забыть его, как будто ты никогда его не встречалаAnd remind you it's a beautiful dayИ напомнить тебе, что сегодня прекрасный деньBut if the rain comes don't you get nervousНо если пойдет дождь, не нервничайI'm at your service to be your umbrella boyЯ к твоим услугам, буду твоим мальчиком с зонтикамиIf your heart's had a real rocky landingЕсли у ваших сердец была настоящая каменистая посадкаAnd you need some sweet understandingИ вам нужно немного нежного пониманияI got it here and if you'd like to receive itУ меня это здесь, и если вы хотите это получитьJust leave it to meПросто предоставьте это мнеI guess i'm not the kind of manНаверное, я не из тех мужчин,That you hold every night in your dreamsКоторых ты обнимаешь каждую ночь в своих снахBut everybody knew it except for youНо все это знали, кроме тебяThat that other guy is not what he seemsТот другой парень не тот, кем кажетсяDon't feel too bad 'cause you were mistakenНе расстраивайся слишком сильно из-за того, что ты ошибсяYou need a break and i think i have a planТебе нужен перерыв, и я думаю, у меня есть планIf you feel like your head's out to getchaЕсли ты чувствуешь, что тебе не терпится тебя догнатьYou could use a little laughter i'll betchaТебе не помешало бы немного посмеяться, держу париYou lost your heart and you can't quite retrieve itТы потеряла свое сердце и не можешь вернуть его обратноJust leave it to meПросто оставь это мнеJust leave it to meПросто оставь это мнеOoh little darlin'О, маленькая дорогаяLiving in this world just cuts to the boneЖизнь в этом мире пробирает до костейIf i could help youЕсли бы я мог помочь тебеI might find some meaning here on my ownЯ мог бы найти здесь какой-то смысл самостоятельноAnd i won't get so lonelyИ мне не было бы так одинокоNow the sun is settingСейчас солнце садитсяAnd my fears are beginning to riseИ мои страхи начинают нарастатьBut all my darkness would fly awayНо вся моя тьма рассеялась быIf i could take the trouble out of your eyesЕсли бы я мог убрать беспокойство из твоих глазSo if you need me honey i'll be thereТак что, если я тебе понадоблюсь, милая, я буду рядом.I guarantee there's nothing i wouldn't doЯ гарантирую, что нет ничего, чего бы я не сделал.If your heart's had a real rocky landingЕсли бы у ваших сердец была настоящая каменистая посадка.And you need some sweet understandingИ тебе нужно немного нежного понимания.I got it here and if you'd like to receive itУ меня это здесь, и если ты хочешь это получитьJust leave it to meПросто предоставь это мнеIf you feel like your head's out to getchaЕсли ты чувствуешь, что тебе не терпится заполучить тебяYou could use a little laughter i'll betchaТебе не помешало бы немного посмеяться, держу париYou lost your heart and you can't quite retrieve itТы потерял свое сердце и не можешь вернуть его обратноJust leave it to meПросто оставь это мнеJust leave it to meПросто оставь это мне

Поcмотреть все песни артиста