Kishore Kumar Hits

Andy Borg - Goldene Berge (Neuaufnahme) текст песни

Исполнитель: Andy Borg

альбом: Es war einmal - Lieder die Geschichten erzählen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es war spät, ich ging zur Stadt hinausБыло уже поздно, я вышел в город.Ich fand sie vor ihrem kleinen HausЯ нашел ее возле ее маленького домика.Sie war schön, doch ich sah gleichОна была прекрасна, но я видел то же самое.Sie hat geweintОна плакала"Komm mit mir", so sagte ich zu ihr"Пойдем со мной", - так я сказал ейDu bist jung und niemand hält dich hierТы молод, и никто тебя здесь не держит.Ich weiß, wo die Sonne baldЯ знаю, где скоро появится солнце,Bald wieder scheintСкоро снова покажетсяGoldene Berge versprach ich ihr nieЗолотые горы, я никогда не обещал ей,Aber die Liebe fürs LebenНо любовь на всю жизньGoldene Berge konnt ich ihr nicht gebenЗолотые горы, которые я не мог бы дать ей,Aber mein Herz schlägt für sieНо мое сердце бьется за тебя.Schön und hell war jeder Tag im JahrКрасивым и ярким был каждый день в году.Als ich nah an ihrer Seite wahrКогда я был рядом с тобой, правда.Und ich hab nie dran gedachtИ я никогда не думал об этом,Dass ihr was fehltЧто ей чего-то не хватает.Doch dann kam ein fremder, reicher MannНо потом пришел незнакомый, богатый человек.Der ihr jeden Wunsch erfüllen kannКоторый может исполнить любое ее желание.Und er nahm sie mit sich fortИ он унес ее с собой.In seine WeltВ его мир.Goldene Berge versprach ich ihr nieЗолотые горы, я никогда не обещал ей,Aber die Liebe fürs LebenНо любовь на всю жизньGoldene Berge konnt ich ihr nicht gebenЗолотые горы, которые я не мог бы дать ей,Aber mein Herz schlägt für sieНо мое сердце бьется за тебя.Es war spät, ich ging zur Stadt hinausБыло уже поздно, я вышел в город.Da stand sie vor ihrem großen HausВот она стояла перед своим большим домомSchön wie einst, doch ich sah gleichПрекрасна, как когда-то, но я выглядела такой же.Sie hat geweintОна плакалаIch verstand die ganze Welt nicht mehrЯ больше не понимал весь мир.Auch für sie war dieses Leben leerДля нее эта жизнь тоже была пустой.Ich weiß, dass die Sonne nieЯ знаю, что солнце никогда неNie wieder scheintКажется, никогда большеGoldene Berge versprach ich ihr nieЗолотые горы, я никогда не обещал ей,Aber die Liebe fürs LebenНо любовь на всю жизньGoldene Berge konnt ich ihr nicht gebenЗолотые горы, которые я не мог бы дать ей,Aber mein Herz schlägt für sieНо мое сердце бьется за тебя.Goldene Berge versprach ich ihr nieЗолотые горы, я никогда не обещал ей,Aber die Liebe fürs LebenНо любовь на всю жизньGoldene Berge konnt ich ihr nicht gebenЗолотые горы, которые я не мог бы дать ей,Aber mein Herz schlägt für sieНо мое сердце бьется за тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители