Kishore Kumar Hits

Pippo Franco - Ritorno a casa текст песни

Исполнитель: Pippo Franco

альбом: Bedede'

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ritorno a casa e dietro la portaВозвращение домой и за дверьCi trovo un grosso foglio di cartaТам я нахожу большой лист бумагиDove c'è scritto: "Il nostro amoreГде написано: "Наша любовьFinisce qui, ma senza rancoreЭто заканчивается здесь, но без обидыIo me ne vado a fare bisbocciaЯ ухожу и шепчуTu vattela a pijà in saccoccia"Ты уходи в Пиха в мешке"Amore mio, dunque è finitaЛюбовь моя, так что все конченоSenza di te che cos'è la vitaБез тебя что такое жизньNon voglio lacrime, niente sospiriЯ не хочу слез, никаких вздохов,M'ammazzo subito col karakiriМаммаццо сразу с каракириCerco un coltello nella scanziaЯ ищу нож в scanzaPerò è scomparsa l'argenteriaОднако ларгентерия исчезлаSono sparite pure le sciarpeШарфы тоже исчезлиNiente pellicce, nun ce so' scarpeНет меха, монахиня ce so обувьAnzi, non c'è nemmeno l'armadioНа самом деле, нет даже лармадияLa casa vuota pare 'no stadioПустой дом, кажется, нет стадионаNiente salotto né poltroncineНи гостиной, ни креслаNon ce so' manco le lampadineЯ не знаю, что я скучаю по лампочкамMa dove sei, che cosa fai?Но где ты, что ты делаешь?So' disperato come non mai!Я знаю отчаянно, как никогда!Io qui m'ammazzo, me scoppia er coreЯ здесь маммаццо, я лопаю Эр ядроE tu in un letto farai l'amoreИ ты в постели будешь заниматься любовью.Co' quarcheduno che non so' ioCo quarchedодин, которого я не знаюE che magari c'ha 'r pigiama mioИ что, может быть, ча Р пижама моя"Me 'mpicco!", strillo con voce sorda"Я мпикко!", я кричу глухим голосомMa non c'è un chiodo, non c'è una cordaНо нет гвоздя, нет веревки.Sento dei passi, tu torni a casaЯ слышу шаги, ты возвращаешься домой.Forse te sei scordata quarche cosaМожет быть, ты забыла, чтоPerò quei passi so' le mie fetteОднако эти шаги я знаю, мои ломтикиTe sei fregata pure la moquetteА ты, как ковровое покрытие, облажалась."Moro affogato!", Ecco che resta"Моро утонул!", Вот что осталосьEntro nel bagno e infilo la testaЯ вхожу в ванную и засовываю головуGiù, dentro ar water, pijo la catenaВниз, в воду ar, pijo цепьMa la mia mente non è serenaНо мой разум не безмятежен,Penso che mentre tu vai a zonzoЯ думаю, что пока ты идешьIo qui scompaio come 'no stronzoЯ здесь исчезаю как нет мудакQuanto ti amo sa solo iddioКак сильно я люблю тебя, знает только БогSto qui chinato, amore mioЯ стою здесь, наклонившись, любовь моя.In mezzo a tutto questo bailammeСреди всего этого bailammeNon me riesce da ammazzammeЯ не умею убиватьAmore, torna, me vie' la gobbaНаслаждайтесь, вернись, я ви трах-а-тонTorna o rimanname la robbaВернись или оставь РоббуPoi senza forza, senza un lamentoЗатем без сил, без стона,Me so' buttato sul pavimentoЯ знаю, что бросил на полAbbandonato lì come un caneБрошенный там, как собака,Sarei rimasto a mori' de fameЯ бы остался в Мори-де-ФамеMa me so' alzato co' un'idea nuovaНо я знаю, поднял co unidea новыйHo aperto er gas...Я открыл er gas...E me so' cotto du' ovaИ я знаю Котто дю ова

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители