Kishore Kumar Hits

Pippo Franco - Bernarda текст песни

Исполнитель: Pippo Franco

альбом: Pippo Franco - Rarities 1967

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Avevo dodici anni quando incontrai l'amoreМне было двенадцать лет, когда я встретил любовьUna fanciulla come non se ne trovan piùДевицу, как будто ее больше нет.Col volto di betulla e due pupille bluС березовым лицом и двумя синими зрачкамиBernarda era il suo nome, aveva ventun anniБернарда была его именем, ему был двадцать один годIo feci il dongiovanni ma lei mi disdegnòЯ сделал донгианни, но она презирала меняE, bella e conturbante, mi disse solamente:И, красивая и извивающаяся, сказала мне только:"Per certe cose tu non hai l'età"Для некоторых вещей у тебя нет летVa', ragazzino, torna da mammà"Иди, мальчик, возвращайся к маме"Fu allora che la mia intelligenzaИменно тогда мой интеллектDecise di ricorrere alla scienzaОн решил прибегнуть к науке"Ibernerò Bernarda per conservarla in fresco"Я буду зимовать Бернарду, чтобы хранить ее в прохладном местеLei resta tale e quale e intanto io invece crescoОна остается такой и какой, а я растуE quando avrò vent'anni la disiberneròИ когда мне исполнится двадцать лет, я отпущу ее.E poi vorrò vedere se mi dirà di noИ тогда я захочу посмотреть, скажет ли он мне нетL'amore più ritarda, più è simile a un falòЧем больше он задерживается, тем больше он похож на костерPerciò questa Bernarda ibernerò"Поэтому эта Бернарда спячка"Trovai una buona scusa per attirarla in casaЯ нашел хороший повод, чтобы заманить ее в домUn tema di latino che non sapevo farТема латыни, которую я не знал, чтобыE lei, di buon mattino, mi venne ad aiutarИ она, рано утром, пришла мне на помощьLe diedi un colpo in testa, la presi per un braccioЯ ударил ее по голове, взял ее за рукуLa misi sotto ghiaccio nel frigo di papàЯ положил ее под лед в папином холодильникеSembrava addormentata, la bella surgelataОна выглядела спящей, замерзшей красавицейE richiudendo il frigo io la guardaiИ, закрыв холодильник, я посмотрел на нееPoi le sorrisi e la salutaiЗатем я улыбнулся ей и попрощался с нейTrascorsero dieci anni e, grazie al cieloПрошло десять лет, и, слава богу,Alfine giunse il giorno del disgeloАльфине наступил день оттепелиDisibernai Bernarda col getto d'acqua frescaДезибернай Бернарда со струей свежей водыCome merluzza e sarda che sta alla genepescaКак треска и Сардиния, которая стоит на genepescaPerò, contratta e ghiaccia in quella sua beltàОднако, торгуется и замерзает в этой своей красотеNon v'era più la traccia di sensibilitàНе правда, больше чувствительности следE, invece di abbracciarmi, Bernarda, senza amorИ вместо того, чтобы обнять меня, Бернарда, без любвиMi fece un occhio nero e se ne andòОн подмигнул мне и ушел.Perciò gli adolescenti ben sappiano aspettarПоэтому подростки хорошо знают, как ждатьIl pane senza denti è duro a masticarХлеб без зубов трудно жеватьBisogna andarci piano, confermasi perciòМы должны идти медленно, подтверждаю поэтомуChe l'ibernar Bernarda non si può (oh no)Что либернар Бернарда не может (О нет)Che l'ibernar Bernarda non si può (oh no)Что либернар Бернарда не может (О нет)Che l'ibernar Bernarda non si può (oh no)Что либернар Бернарда не может (О нет)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители