Nickelback - Animals - Live at Gwinnett Center Arena, Atlanta, GA, 3/17/2006 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nickelback - Animals - Live at Gwinnett Center Arena, Atlanta, GA, 3/17/2006 текст песни

Исполнитель: Nickelback

альбом: All the Right Reasons (Special Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I, I'm driving black on blackЯ, я веду черное на черномJust got my license backТолько что получил обратно праваI got this feeling in my veins this train is coming off the trackУ меня такое чувство в венах, что этот поезд сходит с рельсовI'll ask polite if the devil needs a rideЯ вежливо спрошу, не подвезти ли дьявола.Because the angel on my right ain't hanging out with me tonightПотому что ангел справа от меня не тусуется со мной сегодня вечеромI'm driving past your house while you were sneaking outЯ проезжал мимо твоего дома, пока ты тайком выбирался из негоI got the car door opened up so you can jump in on the runЯ открыл дверцу машины, чтобы ты мог запрыгнуть внутрь на ходуYour mom don't know that you were missingТвоя мама не знает, что ты пропалаShe'd be pissed if she could see the parts of you that I've been kissingОна бы разозлилась, если бы увидела те части тебя, которые я целовалScreamin'КричалаNo, we're never gonna quitНет, мы никогда не собирались сдаватьсяAin't nothing wrong with itВ этом нет ничего плохогоJust acting like we're animalsПросто вели себя как животные.No, no matter where we goНет, куда бы мы ни пошли.'Cause everybody knowsПотому что все знают.We're just a couple of animalsМы были всего лишь парой животных.So come on baby, get inТак что давай, детка, садись.Get in, just get inСадись, просто садись.Check out the trouble we're inПосмотри, в чем проблема.You're beside me on the seatТы рядом со мной на сиденье.Got your hand between my kneesДержу твою руку у себя между коленAnd you control how fast we go by just how hard you wanna squeezeИ ты контролируешь, насколько быстро мы едем, насколько сильно ты хочешь сжатьIt's hard to steer when you're breathing in my earТрудно управлять, когда ты дышишь мне в ухо.But I got both hands on the wheel while you got both hands on my gearsНо я держу обе руки на руле, в то время как ты держишь обе руки на моих передачахBy now, no doubt that we were heading southК настоящему времени, без сомнения, мы направлялись на юг.I guess nobody ever taught her not to speak with a full mouthДумаю, никто никогда не учил ее не говорить с набитым ртом.'Cause this was it, like flicking on a switchПотому что это было похоже на щелчок выключателя.It felt so good I almost drove into the ditchЭто было так приятно, что я чуть не съехал в канаву.I'm screamin'Я кричуNo, we're never gonna quitНет, мы никогда не собираемся сдаватьсяAin't nothing wrong with itВ этом нет ничего плохогоJust acting like we're animals (animals)Просто ведем себя как животные (animals)No, no matter where we goНет, неважно, куда мы идем'Cause everybody knowsПотому что все знаютWe're just a couple of animals (animals)Мы были всего лишь парой животных (animals)So come on baby, get inТак что давай, детка, садисьGet in, just get inЗалезай, просто залезайLook at the trouble we're inПосмотри, какие у нас были неприятностиWe were parked out by the tracksМы припарковались у путейWe're sitting in the backСидели сзадиAnd we just started getting busyИ мы только начали заниматься деломWhen she whispered "what was that?"Когда она прошептала: "Что это было?"The wind, I think 'cause no one else knows where we areЯ думаю, ветер, потому что больше никто не знает, где мы находимсяAnd that was when she started screamin'И тогда она начала кричать"That's my dad outside the car!""Это мой отец снаружи автомобиля!"Oh please, the keys, they're not in the ignitionО, Господи, ключи, они не в зажиганииMust have wound up on the floor whileДолжно быть, упали на пол, аWe were switching our positionsМы переводим наши позицииI guess they knew that she was missingЯ думаю, они знали, что она пропала.As I tried to tell her dad it was her mouth that I was kissingКогда я пытался сказать об этом ее отцу, я целовал ее губы.Screamin'Кричали.No, we're never gonna quitНет, мы никогда не остановимся.Ain't nothing wrong with itВ этом нет ничего плохогоJust acting like we're animals (animals)Просто ведем себя как животные (animals)No, no matter where we goНет, куда бы мы ни пошли'Cause everybody knowsПотому что все знаютWe're just a couple of animals (animals)Были всего лишь парой животных (animals)So come on baby, get inТак что давай, детка, залезайWe're just a couple of animalsБыли всего лишь парой животныхGet in, just get inЗалезай, просто залезайAin't nothing wrong with itВ этом нет ничего плохогоCheck out the trouble we're inПосмотри, в какую беду мы попалиWe're just a couple animalsМы были всего лишь парой животныхGet in, just get inЗаходи, просто заходи

Поcмотреть все песни артиста