Nickelback - Holding on to Heaven - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nickelback - Holding on to Heaven текст песни

Исполнитель: Nickelback

альбом: Here and Now (Audio Only Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

And if forever never comes, then IИ если вечность никогда не наступит, тогда яAnd if forever never comes, then IИ если вечность никогда не наступит, тогда яAnd if forever never comes, then IИ если вечность никогда не наступит, тогда яI'll hold on, and hold on...Я буду держаться, и буду держаться...I keep listening to my chestЯ продолжаю прислушиваться к своей грудиFor a beat, but there's nothing leftНа мгновение, но там ничего не осталосьIt's been a week since I've seen youПрошла неделя с тех пор, как я видел тебя в последний разAnd I still can't believe itИ я все еще не могу в это поверить'Cause I'm dying inside aloneПотому что я умираю внутри в одиночествеAnd every day we gotta be apartИ каждый день мы должны быть порозньI'm like a baby with a broken heartЯ как ребенок с разбитым сердцемBut the second that I see youНо в ту секунду, когда я вижу тебяYou will know how much I need youТы поймешь, как сильно ты мне нужен'Cause I never be lettin' you goПотому что я никогда тебя не отпущу(Well, you know I)(Ну, ты же знаешь меня)I'm lost without youЯ потерян без тебяAnd there's nothing I can doИ я ничего не могу поделатьYou're the one I can't go withoutТы тот, без кого я не могу жить.But by holding onto youНо, держась за тебя.Then I'll be holding on foreverТогда я буду держаться вечно.I've got you now butТеперь у меня есть ты, ноNot letting go of youЯ не отпускаю тебя.Never be together long enoughНикогда не буду вместе достаточно долго.'Cause every moment I'm with youПотому что каждое мгновение я с тобой.It's like I'm holding onto HeavenЭто как будто я держусь за НебесаAnd if forever never comes, then IИ если вечность никогда не наступит, тогда яAnd if forever never comes, then IИ если вечность никогда не наступит, тогда яAnd if forever never comes, then IИ если вечность никогда не наступит, тогда яI'll hold on, and hold onЯ буду держаться, еще крепчеAnd if I can write a symphonyИ если бы я мог написать симфониюBaby you would be my melodyДетка, ты была бы моей мелодиейAnd you would flow like a riverИ текла бы, как река.Slowly going on foreverМедленно уходящий в вечностьLike a feather that's blowin' awayКак перышко, которое уносит ветерLike every woman needs a fairy taleКак каждой женщине нужна сказкаLike every mother's love that never failsКак каждой матери любовь, которая никогда не подводитLike every game that needs a playerКак и в любой игре, в которой нужен игрокEvery sinner needs a saviorКаждому грешнику нужен спасительI've a feeling you're with the saintsУ меня такое чувство, что ты со святыми(Well, you know I)(Ну, ты же знаешь меня)I'm lost without youЯ потерян без тебяAnd there's nothing I can doИ я ничего не могу поделатьYou're the one I can't go withoutТы тот, без кого я не могу житьBut by holding onto youНо держась за тебяThen I'll be holding on foreverТогда я буду держаться вечно.I've got you now butТеперь у меня есть ты, ноNot letting go of youЯ не отпущу тебя.Never be together long enoughНикогда не будем вместе достаточно долго.'Cause every moment I'm with youПотому что каждое мгновение я с тобойIt's like I'm holding onto HeavenЭто как будто я держусь за НебесаAnd I'm willing to waitИ я готов ждатьJust to see you another dayПросто чтобы увидеть тебя в другой раз.What I'm waiting forЧего я ждуWash this pain awayСмойте эту боль прочьAnd it's never too late (Too late)И никогда не поздно (Слишком поздно)And if forever never comes, then IИ если вечность никогда не наступит, тогда яAnd if forever never comes, then IИ если вечность никогда не наступит, тогда яAnd if forever never comes, then IИ если вечность никогда не наступит, тогда яI'll hold on, and hold onЯ буду держаться, и не сдаваться(Well, you know I)(Ну, ты же знаешь меня)I'm lost without youЯ потерян без тебяAnd there's nothing I can doИ я ничего не могу поделатьYou're the one I can't go withoutТы тот, без кого я не могу житьBut by holding onto youНо держась за тебяThen I'll be holding on foreverТогда я буду держаться вечноI got you now butТеперь ты у меня, ноNot letting go of youНе отпускаю тебя.Never be together long enoughНикогда не будем вместе достаточно долго.'Cause every moment I'm with youПотому что каждое мгновение я с тобойIt's like I'm holding onto HeavenЭто как будто я держусь за НебесаAnd if forever never comes, then IИ если вечность никогда не наступит, тогда яAnd if forever never comes, then IИ если вечность никогда не наступит, тогда яAnd if forever never comes, then IИ если вечность никогда не наступит, тогда я'Cause every moment I'm with youПотому что каждое мгновение я с тобойIt's like I'm holding onto HeavenЭто как будто я держусь за НебесаAnd if forever never comes, then IИ если вечность никогда не наступит, тогда яAnd if forever never comes, then IИ если вечность никогда не наступит, тогда яAnd if forever never comes, then IИ если вечность никогда не наступит, тогда я'Cause every moment I'm with youПотому что каждый момент, когда я с тобойIt's like I'm holding onto HeavenЭто как будто я держусь за Небеса

Поcмотреть все песни артиста