Kishore Kumar Hits

Nickelback - Gotta Get Me Some текст песни

Исполнитель: Nickelback

альбом: Here and Now (Audio Only Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I went out on the town with a friend last weekendЯ ездил в город с другом на прошлых выходныхHis ex girlfriend's friend was there aloneПодруга его бывшей подружки была там однаShe bought a couple rounds and I got the feelingОна купила пару бокалов, и у меня возникло ощущение, чтоShe could really handle alcoholОна действительно могла справиться с алкоголемAnother one down and headed off the deep endВыпила еще по одной и отправилась на дно.The more we drank, the less that we had onЧем больше мы пили, тем меньше оставалось на нас.And it turns out she's got everything I want, but all rolled into oneИ оказалось, что у нее есть все, что я хочу, но все в одном флаконеShe smokes a little homedrown, drinks a little CuervoОна немного курит "доморощенное", пьет немного "Куэрво".Still a little down home, there was never a doubtВсе еще немного не в своей тарелке, в этом никогда не было сомненийShe's got a fast car, hotter than a dance barУ нее быстрая машина, круче, чем в танцевальном баре.Looking like a rockstar, she'll be the talk of the townВыглядит как рок-звезда, о ней будет говорить весь город.You know, she's got everything I want, but all rolled into oneТы знаешь, у нее есть все, что я хочу, но все в одном флаконе.Gotta get me someНадо купить мне немного.God Almighty, look at that bodyБоже Всемогущий, посмотри на это тело.It looks like a sticker on a new FerrariПохоже на наклейку с нового Ferrari.She's a scene from a Baywatch rerunЭто сцена из повтора "Спасателей Малибу".Hotter than the barrel on a squeeze machine gunГорячее, чем ствол пневматического пистолета-пулемета.Well, she can get it lower then a MaseratiЧто ж, она может опускать его ниже, чем Maserati.Never seen somebody move that wayНикогда не видел, чтобы кто-то так двигался.Everywhere she goes there's an instant partyКуда бы она ни пошла, везде мгновенно устраивается вечеринка.Everybody wants to know her nameВсе хотят знать ее имяAnd it turns out she's got everything I want, but all rolled into oneИ оказывается, что у нее есть все, что я хочу, но все в одном флаконеShe smokes a little homegrown, drinks a little CuervoОна немного курит "доморощенное", пьет немного "куэрво"Still a little down home, there was never a doubtВсе еще немного не дома, в этом никогда не было сомненийShe's got a fast car, hotter than a dance barУ нее есть быстрая машина, жарче, чем танец барLooking like a rockstar, and she likes to go out andГлядя, как рок-звезда, и она любит выходить на улицу иGet her hands upЕе руки вверхAnything to stand onЧто-нибудь, чтобы стоять наAnything to dance onЕсть под что потанцеватьShe'd be swinging aroundОна будет раскачиватьсяUnder the hot lights, underneath the spot lightПод яркими огнями, под точечным освещениемEven going all nightДаже если будет танцевать всю ночьShe'll be the talk of the townО ней будет говорить весь городYou know, she's got everything I want, but all rolled into oneТы знаешь, у нее есть все, что я хочу, но все в одном флаконеGotta get me someНужно достать мне немногоGod Almighty, look at that bodyБоже Всемогущий, посмотри на это телоIt looks like a sticker on a new FerrariЭто похоже на наклейку на новом FerrariShe's a scene from a Baywatch rerunОна похожа на сцену из повтора "Спасателей Малибу"Hotter than the barrel on a squeeze machine gunГорячее, чем дуло автомата "squeeze"She smokes a little homegrown, drinks a little CuervoОна немного курит "доморощенное", пьет "Куэрво"Still a little down home, there was never a doubtВсе еще немного не в своей тарелке, в этом никогда не было сомненийShe's got a fast car, hotter than a dance barУ нее быстрая машина, круче, чем в танцевальном баре.Looking like a rockstar, and she likes to go out andВыглядит как рок-звезда, и ей нравится выходить на улицу иGet her hands upПоднимать рукиAnything to stand onЕсть на чем постоятьAnything to dance onЕсть на чем потанцеватьShe'd be swinging aroundОна будет раскачиватьсяUnder the hot lights, underneath the spot lightПод горячими огнями, под точечным освещениемEven going all nightДаже если идти всю ночь напролетShe'll be the talk of the townО ней будет говорить весь городYou know, she's got everything I want, but all rolled into oneЗнаешь, у нее есть все, что я хочу, но все в одном флаконеGotta get me someНужно достать мне немногоI gotta get me someЯ должен достать себе немного.Gotta get me someЯ должен достать себе немного.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Fuel

Исполнитель

Creed

Исполнитель