Theory of a Deadman - Head Above Water - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Theory of a Deadman - Head Above Water текст песни

Исполнитель: Theory of a Deadman

альбом: The Truth Is... (Special Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Did you ever picture life like this?Ты когда-нибудь представлял себе жизнь такой?No shooting star to grant your wishНет падающей звезды, которая исполнила бы твое желание.Are you everything you hoped you'd be?Ты такой, каким надеялся стать?Or caught somewhere in betweenИли застрял где-то посерединеYou dropped your Nickel down a wishing wellВы бросили монетку в колодец желанийAnd pray for luck to cast its spellИ молитесь, чтобы удача наложила свои чарыTo bring you closer to your dreamsПриблизила вас к вашей мечтеThat always seem just out of reachКоторая всегда кажется недосягаемойYou pray to God the moment whenТы молишься Богу в тот момент, когдаYou feel the current pull you inТы чувствуешь, как течение затягивает тебя в водуTrying to keep your head above waterПытаться удержать голову над водойHas never been harderНикогда не было сложнееEven when it feels hopelessДаже когда кажется, что все безнадежноYou're gonna get through thisТы справишься с этимHead above waterГолова над водойGotta fight from going underНужно бороться, чтобы не пойти ко днуEven when it feels useless to wishДаже когда кажется, что желать бесполезноYou're gonna get through thisТы справишься с этимHave you ever felt like giving in?Тебе когда-нибудь хотелось сдаться?Tried for hours but just can't winПытался часами, но так и не смог победитьTell yourself you're not good enoughСкажи себе, что ты недостаточно хорошаThe struggle alone is just too muchБороться в одиночку - это слишком тяжелоNo one's there to hear you screamРядом нет никого, кто мог бы услышать твой крикYou gasp for air but cannot breatheТы хватаешь ртом воздух, но не можешь дышатьDid you ever think you'd see the dayВы когда-нибудь думали, что доживете до того дняWhen you'd watch your life get washed awayКогда вы увидите, как ваша жизнь уносится прочьYou pray to God the moment whenВы молитесь Богу в тот момент, когдаYou feel the current pull you inВы чувствуете, как течение затягивает васTrying to keep your head above waterПытаться держать голову над водойHas never been harderНикогда не было так сложноEven when it feels hopelessДаже когда кажется, что это безнадежноYou're gonna get through thisТы справишься с этимHead above waterГолова над водойGotta fight from going underНужно бороться, чтобы не уйти на дноEven when it feels useless to wishДаже когда кажется, что желать бесполезноYou're gonna get through thisТы пройдешь через это♪♪Did it ever hurt so badБыло ли когда-нибудь так больноThat the thought of feeling lost would never end?Что мысль о чувстве потерянности никогда не закончится?Well you will, think againЧто ж, ты это сделаешь, подумай еще разTrying to keep your head above waterПытаться держать голову над водойHas never been harderНикогда не было сложнееWhen it feels hopelessКогда кажется, что все безнадежноYou're gonna get through thisТы справишься с этимHead above waterГолова над водойGotta fight from going underНужно бороться, чтобы не уйти на дноEven when it feels useless to wishДаже когда кажется, что желать бесполезноYou're gonna get through thisТы пройдешь через этоHead above waterГолова над водойHas never been harderНикогда не было сложнееTryin' to keep your head above waterПытаться держать голову над водойHas never been harderНикогда не было сложнееYou're gonna get through thisТы справишься с этимYou're gonna get through thisТы справишься с этим

Поcмотреть все песни артиста