Kishore Kumar Hits

Counting Crows - Hard Candy текст песни

Исполнитель: Counting Crows

альбом: Hard Candy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On certain Sundays in NovemberВ определенные воскресенья ноябряWhen the weather bothers meКогда погода меня беспокоитI empty drawers of other summersЯ опустошаю ящики с другими летними вещамиWhere my shadows used to beТам, где раньше были мои тениAnd she is standing by the waterИ она стоит у водыAs her smile begins to curlКогда ее улыбка начинает расплываться в улыбкеIn this or any other summerЭтим или любым другим летомShe is something altogether differentОна совершенно другаяNever just an ordinary girlНикогда не была просто обычной девушкойAnd in the evenings on Long IslandИ по вечерам на Лонг-АйлендеWhen the colors start to fadeКогда краски начинают блекнутьShe wears a silly yellow hatНа ней дурацкая желтая шляпкаThat someone gave her when she stayedКоторую кто-то подарил ей, когда она оставалась здесьI didn't think that she returned itЯ не думал, что она ее вернулаWe left New York in a whirlМы уехали из Нью-Йорка в спешкеTime expands and then contractsВремя расширяется, и тогда контрактыWhen you are spinning in the grips of someoneКогда вы крутите в тисках, кто-тоWho is not an ordinary girlКто не обычная девушкаAnd when you sleepИ когда ты спишь.You find your mother in the nightТы находишь свою мать ночьюBut she stays just out of sightНо она остается вне поля зренияSo there isn't any sweetness in the dreamingТак что в сновидениях нет никакой сладостиAnd when you wakeИ когда ты просыпаешьсяThe morning covers you with lightУтро окутывает тебя светомAnd it makes you feel alrightИ ты чувствуешь себя хорошоBut it's just the same hard candyНо это все та же карамелькаYou're remembering againТы снова вспоминаешьYou send your lover off to ChinaТы отправляешь свою возлюбленную в КитайThen you wait for her to callПотом ждешь, когда она позвонитYou put your girl up on a pedestalТы возносишь свою девушку на пьедесталThen you wait for her to fallТогда ты ждешь, когда она упадет.I put my summers back in a letterЯ возвращаю свои летние воспоминания в письме.And I hide it from the worldИ я скрываю это от всего мира.All the regrets you can't forgetВсе сожаления, которые ты не можешь забыть.Are somehow pressed upon a pictureОни каким-то образом отпечатываются на картинкеIn the face of such an ordinary girlВ лице такой обычной девушкиAnd when you sleepИ когда ты спишьYou find your mother in the nightТы находишь свою мать ночьюBut she stays just out of sightНо она остается вне поля зренияSo there isn't any sweetness in the dreamingТак что в сновидениях нет никакой сладостиAnd when you wakeИ когда ты просыпаешьсяThe morning showers you with lightУтро заливает тебя светомAnd it makes you feel alrightИ это заставляет тебя чувствовать себя хорошоBut it's just the same hard candyНо это все та же карамелькаYou're remembering againТы вспоминаешь сноваAgain and again, again and again, againСнова и снова, снова и снова, сноваAnd it's just the same hard candyИ это все та же карамелькаYou're remembering againТы вспоминаешь сноваAgain and again, again and again, againСнова и снова, снова и снова, сноваAnd it's just the same hard candyИ это все та же карамелькаYou're remembering againТы снова вспоминаешьGo ask her to come aroundИди, попроси ее зайти ко мне.And see me late after darkИ зайди ко мне поздно вечеромDon't ask me to come aroundНе проси меня прийти в себяThen wait to see if there's a sparkТогда подожди, чтобы увидеть, есть ли искра.Go ask her to come aroundИди попроси ее прийти в себя.And see me late after darkИ увидимся поздно вечером, после наступления темноты.Don't ask me to come aroundНе проси меня прийти в себяThen make me wait to see the sparkТогда заставляй меня ждать, чтобы увидеть искруGo ask her to come aroundИди попроси ее прийти в себяLate and see me after darkПопозже и зайди ко мне после наступления темнотыDon't ask me to come aroundНе проси меня прийти в себяThen wait to if there is a sparkТогда подожди, если появится искра.Go ask her to come aroundИди попроси ее прийти в себя.Late and see me late after darkПоздно и увидимся поздно после наступления темноты.Don't ask me...Не спрашивай меня...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tonic

Исполнитель