Kishore Kumar Hits

Toad The Wet Sprocket - P. S. - New Version текст песни

Исполнитель: Toad The Wet Sprocket

альбом: P.S. (a Toad retrospective)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

P.S. (New Version)P.S. (Новая версия)Wait for hours in the line againСнова часами стойте в очередиTake your check, go home, and buy your breadВозьмите свой чек, идите домой и купите себе хлебаOr maybe down a couple of drinks insteadИли, может быть, вместо этого выпейте пару стаканчиковDon't speak you mind nowНе высказывай сейчас свое мнениеAnd it's time, You want to sleep,И тебе пора, Ты хочешь спать,To ease your mind, where nothing runs so deepЧтобы успокоить свой разум, где ничто не проникает так глубокоAnd suicide is all you've left to meetИ самоубийство - это все, что тебе осталось встретить.And still you say to me "Bartender, fix me one more drink."И все равно ты говоришь мне: "Бармен, приготовь мне еще один коктейль".Drink alone with me 'till 5amПей со мной наедине до 5 утра.She's waiting up to ask you questionsОна ждет, чтобы задать тебе вопросы.You've no answer but the rise in rentУ тебя нет ответа, кроме повышения арендной платы.Don't speak your mind nowНе высказывай сейчас своего мненияYou'll wake her childТы разбудишь ее ребенкаAnd it's time You want to sleepИ тебе пора спатьTo ease your mind, where nothing runs so deepЧтобы успокоить свой разум, где ничто не проникает так глубоко.And suicide is all you've left to meetИ самоубийство - это все, что тебе осталось встретить.And still you say to me "Bartender, fix me one more drink."И все же ты говоришь мне: "Бармен, приготовь мне еще один коктейль".Don't speak your mind nowНе высказывай сейчас свое мнение.Cause no one caresПотому что всем наплевать.No one's thereТам никого нетAnd it's time, You want to sleep,И пришло время, Ты хочешь спать,To ease your mind, where nothing runs so deepЧтобы успокоить свой разум, где ничто не проникает так глубокоAnd suicide is all you've left to meetИ самоубийство - это все, что тебе осталось встретить.Still you say to me "Bartender, fix me one more drink."Ты все еще говоришь мне: "Бармен, приготовь мне еще одну выпивку".Had enough of everything, everything I've hadС меня хватит всего, что я пробовал раньше.Big surprise, the years role by, fix me one more drinkБольшой сюрприз, прошли годы, приготовь мне еще одну выпивку.Need it all, need some more, needing everythingНужно все это, нужно еще немного, нужно всеStill you say to me "Bartender, fix me one more drinkТы все еще говоришь мне: "Бармен, приготовь мне еще выпивку"(Alternate ending)(Альтернативная концовка)Had enough of everything, everything i knowС меня хватит всего, всего, что я знаюBig surprise the years go by and leave you on the floorБольшой сюрприз, что годы проходят, а ты остаешься на полу.Needed more, need you more, wanted everythingХотел большего, нуждался в тебе еще больше, хотел всего на светеStill you say to me "Bartender fix me one more drinkТы все еще говоришь мне: "Бармен, приготовь мне еще выпивку".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

COIL

1997 · альбом

5 Live

1992 · Мини-альбом

Похожие исполнители

Eve 6

Исполнитель

Tonic

Исполнитель