Celtica

Kishore Kumar Hits — Celtica - Nell Flaherty's Drake текст песни

Исполнитель: Celtica

альбом: Athair Agus Iníon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, my name it is Nell, and the truth for to tellО, мое имя-Нелл, и правду сказатьI come from Coothill, which I'll never denyЯ родом из Coothill, которые я никогда не отказываюI had a fine drake, and I'd die for his sakeЯ хорошо Дрейк и идентификатор умереть ради негоThat me grandmother left me when she going to dieЧто моя бабушка оставила меня, когда собиралась умиратьThe dear little fellow, his legs they were yellowМилый малыш, у него были желтые ножки.He could fly like a swallow, or swim like a hakeОн мог летать, как ласточка, или плавать, как хек.‘Til some dirty savage, to grease his white cabbageПока какой-нибудь грязный дикарь не намажет его белокочанной капустой.Most wantonly murdered me beautiful drakeСамый бессмысленный убил меня прекрасный дрейкNow his neck it was green, almost most fit to be seenТеперь его шея была зеленой, почти самой подходящей для наблюдения.He was fit for a queen of the highest degreeОн подходил для королевы высшей степени.His body was white, and it would you delightЕго тело было белым, и это привело бы вас в восторгHe was plump, fat and heavy, and brisk as a beeОн был пухлым, упитанным и тяжелым, и проворным, как пчелаHe was wholesome and sound, he would weigh 20 poundОн был здоровым и невредимым, он весил бы 20 фунтовAnd the universe ‘round I would roam for his sakeИ я бы обошел всю вселенную ради негоBad luck to the robber, be he drunk or soberГрабителю не везет, будь он пьян или трезвThat murdered Nell Flaherty's beautiful drakeКоторый убил прекрасного дрейка Нелл ФлаэртиMay his spade never dig, may his sow never pigПусть его лопата никогда не копает, пусть его свинья никогда не свинитMay each hair on his wig be well thrashed with the flailПусть каждый волосок на его парике будет хорошо отбит цепомMay his door never latch, may his roof have no thatchПусть его дверь никогда не запирается, пусть на его крыше не будет соломыMay his turkeys not hatch, may the rats eat his mealПусть его индюшки не вылупятся, пусть крысы съедят его едуMay every hold's ferry from Cork to Dún Laoghaire (dun larry)Пусть каждый держит паром из Корка в Дун Лаогэр (dun larry)Dip him snug and airy in river or lakeОкуните его уютно и воздушно в реку или озероThat the eel and the trout, may they dine on the snoutПусть угорь и форель полакомятся мордойOf the monster that murdered Nell Flaherty's drakeО чудовище , убившем Нелл Флаэртис ДрейкMay his pig never grunt, may his cat never huntПусть его свинья никогда не хрюкает, пусть его кошка никогда не охотитсяMay the ghosts ever haunt him in dead of the nightПусть призраки никогда не преследуют его глубокой ночьюMay his hens never lay, may his horse never neighПусть его куры никогда не несутся, пусть его лошадь никогда не ржет.May his coat fly away like an old paper kiteПусть его пальто улетит, как старый бумажный змейLet the flies and the fleas, may the wretch ever teaseПусть мухи и блохи, пусть этот негодяй всегда дразнитсяMay the piercing march breeze make him shiver and shakeПусть пронизывающий мартовский ветерок заставит его дрожатьMay a lump on the stick raise the bumps fast and quickПусть шишка на палке поднимает шишки все быстрее и быстрееOf the monster that murdered Nell Flaherty's drakeО чудовище , убившем Нелл Флаэртис ДрейкWell the only good news that I have to infuseЧто ж, единственная хорошая новость, которую я хочу сообщитьIs that old Paddy Hughs and young Anthony BlakeЭто то, что старый Пэдди Хьюз и молодой Энтони БлейкAlso Johnny Dwyer, and Cornier MaguireТакже Джонни Дуайер и Корнье МагуайрThey each have a grandson of my darling drakeУ каждого из них есть внук моего дорогого ДрейкаMay treasure have dozens of nephews and cousinsПусть у клада будут десятки племянников и кузеновAnd one i must get or me heart, it will breakИ я должен заполучить одного, иначе мое сердце разобьетсяFor to set my mind easy, or else I'll run crazyЧтобы успокоить свой разум, иначе я сойду с умаAnd so ends the song of Nell Flaherty's drakeТак заканчивается песня Нелл Флаэртис Дрейк .

Поcмотреть все песни артиста