The Wallflowers

Kishore Kumar Hits — The Wallflowers - The Daylight Between Us текст песни

Исполнитель: The Wallflowers

альбом: Exit Wounds

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, the men were drinkin' wine and the women, they'd splitНу, мужчины пили вино, а женщины разошлисьTo smoke French cigarettesЧтобы выкурить французские сигаретыWe'll do a couple rails and sit around and bitchНу, выкурим пару роликов и будем сидеть и нытьLie down and get sickЛожись и болейOh, in the mornin' there's a line of ashes in the sinkО, утром в раковине остается кучка пеплаAnd bruises on her lipsИ синяки на ее губахThe candles that were lit, had melted on the cakeСвечи, которые были зажжены, растаяли на тортеAs if they were over itКак будто они были над нимNow she's lookin' for the dog and a last hitТеперь она ищет собаку и последний шансFor water and a first aid kitВоду и аптечку первой помощиBut it used to be enough to taste itНо раньше этого было достаточно, чтобы попробовать ее на вкусBut that's before we were always wastedНо это было до того, как мы всегда были пьяны♪♪Oh, in the spring of '09, well, baby got straightО, весной 09-го, что ж, малышка стала натуралкой.Was gettin' only half-bakedВыпекалась только наполовину.Well, I get a little high, what difference does it makeНу, я немного под кайфом, какая разницаIf you do or you don't relate?Если ты понимаешь или не понимаешь?Oh, and it's true there is a light that comes on when I playО, и это правда, что есть свет, который загорается, когда я играюYour sweetheart, the runawayТвоя возлюбленная, беглянкаBut I'm never more than fine, and you're not nearly braveНо я всегда в порядке, а ты далеко не храбраяEnough for the war I'll makeХватит на войну, которую я ведуAnd I feel like a soldier in this pitИ я чувствую себя солдатом в этой ямеWith you, a lion that won't quitС тобой лев, который не сдаетсяBut when I was in love, I would make itНо когда я был влюблен, я бы справилсяBut I only want you now when I'm wastedНо я хочу тебя только сейчас, когда я опустошен.♪♪We were livin' in the house we bought in '01Мы жили в доме, который купили в 01 годуFor 97 downЗа 97 долларовThe car was on blocks, the wheels were on the groundМашина стояла на блоках, колеса касались земли.Been a while since they'd seen townОни давно не были в городе.Ah, she was lyin' in the hall, her fingers in her glovesАх, она лежала в холле, засунув пальцы в перчатки.Couple of years past youngПару лет назад ЯнгShe'd either given in or maybe given outОна либо сдалась, либо, возможно, раздала все подрядOr a little of each of 'emИли понемногу каждое из них.Now I pour myself a drink and I get dressedТеперь я наливаю себе выпить и одеваюсь.Rate the horses and place my betsОцениваю лошадей и делаю ставки.I want her back the more than she'd guessЯ хочу вернуть ее больше, чем она думаетBut mostly I just wanna get wastedНо в основном я просто хочу напитьсяIf there were any second chances leftЕсли бы оставался хоть какой-то второй шансChances are they would get wastedСкорее всего, он был бы упущен

Поcмотреть все песни артиста