The Wallflowers

Kishore Kumar Hits — The Wallflowers - Move The River текст песни

Исполнитель: The Wallflowers

альбом: Exit Wounds

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's not the shadow of a lost planeЭто не тень пропавшего самолетаOr the rumble of a railway lineИли грохот железнодорожной веткиIt's coming with the strength of an iron horseОн приближается с силой железного коняAnd without you on its mindИ без мыслей о тебе.Now I've been sitting on the fire escape of theТеперь я сидел на пожарной лестнице изFairmont looking downОтель Fairmont глядя внизThere's not a bridge going anywhereТам нет моста денетсяThat you'd wanna be foundЧто ты хотел, чтобы тебя нашлиWell, it's not a good idea to cross itЧто ж, пересекать его не лучшая идеяIt may not have another sideУ него может не быть другой стороныIt may be hot enough to melt your clothesМожет быть достаточно жарко, чтобы расплавить вашу одеждуBut you won't step out aliveНо вы не выйдете оттуда живымYou're gonna wanna get your lamp litТебе захочется зажечь лампуCan't nobody see you nowНеужели тебя никто не видит сейчасIt's not as dark as it's gonna getНе так темно, как должно было статьAnd we're a long way from higher groundИ мы были далеко от возвышенностиThere's no way around itС этим ничего не поделаешьThere's no way around itС этим ничего не поделаешьHowever you feel about itКак бы ты к этому ни относилсяWe're gonna move the riverМы собирались сдвинуть рекуHowever you feel about itКак бы вы к этому ни относилисьWe're gonna move (We're gonna move) the riverМы собирались переехать (собирались переехать) рекуThe sky's the color of an ashtrayНебо цвета пепельницыIt's full of Van Gogh's yellow cloudsОно полно желтых облаков Ван ГогаAnd those aren't gospel songs you hearИ это не госпелы, которые вы слышитеBeing sung in the crowdИх поют в толпеNow may a ladder appear in the smokeПусть теперь в дыму появится лестницаThrough a hole we can climbЧерез дыру мы сможем взобратьсяYou see the torches on a battered boatВы видите факелы на потрепанной лодкеOf a ghost ship without any guideКорабля-призрака без какого-либо проводникаThere's no way around itС этим ничего не поделаешьThere's no way around itС этим ничего не поделаешьHowever you feel about itКак бы вы к этому ни относилисьWe're gonna move the riverМы собираемся сдвинуть реку с мертвой точкиWhatever you do about itЧто бы вы с этим ни делалиWe're gonna move (We're gonna move) the riverМы собираемся сдвинуть (Собирались сдвинуть) рекуWe've been sleeping in the backseatМы спали на заднем сиденьеOn our rooftops and open roadsНа крышах наших домов и открытых дорогахAnd soon we'll be riding on oil cansИ скоро мы будем ездить на канистрах из-под маслаWearing everything that we ownОдетые во все, что у нас естьIf men are all brothers, then brotherЕсли все мужчины братья, тогда братWhy do you treat us this way?Почему ты так с нами обращаешься?We've already been overservedНас и так слишком обслужилиMay be sick, but not too much to sayМожет быть, мы больны, но не слишком много, чтобы сказатьThere's no way around itС этим ничего не поделаешьThere's no way around itС этим ничего не поделаешьHowever you feel about itКак бы ты к этому ни относилсяWe're gonna move the riverМы собирались сдвинуть рекуHowever you feel about itКак бы ты к этому ни относилсяWe're gonna move the riverМы собираемся сдвинуть реку с мертвой точкиWhatever you do about itЧто бы ты с этим ни делалWe're gonna move the riverМы собираемся сдвинуть рекуThere's no two ways about itТут двух вариантов нетWe're gonna move the riverМы собирались переправить реку

Поcмотреть все песни артиста