The Wallflowers

Kishore Kumar Hits — The Wallflowers - Maybe Your Heart’s Not In It No More текст песни

Исполнитель: The Wallflowers

альбом: Exit Wounds

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's no fire beneath the smokeПод дымом нет огняNo one's got you up by the coatНикто не держит тебя за курткуNot a razor up to your throatК твоему горлу не приставляют бритвуYou can go anytime through any doorТы можешь войти в любое время в любую дверьMaybe your heart's not in it no moreМожет быть, ваши сердца больше не разделяют этого♪♪It's gone quiet, it's gone coldСтало тихо, стало холодноActing like someone's you don't knowВедешь себя как кто-то, кого ты не знаешьUsed to rumble, used to roarРаньше грохотал, раньше ревелWhatever it's doing, it didn't beforeЧто бы он ни делал, раньше такого не былоMaybe your heart's not in no moreМожет быть, ваши сердца больше не в♪♪I see the shadow crossing the floorЯ вижу тень, пересекающую полDon't the shield remind you of yoursРазве щит не напоминает тебе твой собственныйThere's no one left, you can lower your swordНикого не осталось, ты можешь опустить свой мечYou're the only one showing up for the warТы единственный, кто пришел на войнуAnd maybe your heart's not in it no moreИ, может быть, ваши сердца больше не в восторге от этого.Out of contact and out of zoneВне контакта и вне зоны действия сети.Off the backbeat, off the boneВне ритма, вне костей.Away from the wolf pack on your own nowВдали от волчьей стаи, теперь вы сами по себе.Dance together or dance aloneТанцуйте вместе или поодиночкеThere's trouble outside and trouble inПроблемы снаружи и проблемы внутриShow some hustle, show some skinПокажите немного напора, покажите немного кожиWhatever was, has already been nowЧто бы ни было, это уже было сейчасLet this new day do its thingПозволь этому новому дню сделать свое делоThere's just water beneath the boatПод лодкой только водаIt's the only thing left you got that floatsЭто единственное, что у тебя осталось, что плаваетRiver high, river lowРека высокая, река низкаяWherever you're going let 'em knowКуда бы вы ни отправились, дайте им знатьMaybe your heart's not in it no moreМожет быть, ваши сердца больше не разделяют этого♪♪Bar band playing something slowБарная группа играет что-то медленноеRed headed woman up on my noseРыжеволосая женщина у меня на носуI'm telling her the only joke I knowЯ рассказываю ей единственную шутку, которую я знаюThe best thing about me is I used to be yoursЛучшее во мне то, что я раньше была твоейMaybe your heart's not in it no moreМожет быть, твои сердца больше к этому не привязаны♪♪Out of contact and out of zoneВне контакта и вне зоны действия сетиOff the back beat, off the boneВне зоны поражения, вне пределов досягаемостиAway from the wolf pack on your own nowВдали от волчьей стаи, теперь ты сам по себе.Dance together or dance aloneТанцуйте вместе или поодиночкеThere's trouble outside, there's trouble inПроблемы снаружи, проблемы внутриShow some hustle, show some skinПокажите немного напора, покажите немного кожиWhatever was, has already beenЧто бы ни было, это уже былоLet this new day do its thingПозволь этому новому дню сделать свое делоI'll carry you now, I'll take us bothЯ понесу тебя сейчас, я поведу нас обоихOn down whatever is left of the roadДальше по тому, что осталось от дорогиEasy come, easy goЛегко пришел, легко ушел.Not leaving without you even thoughНе уйду без тебя, хотяMaybe your heart's not in it no moreМожет быть, ваши сердца больше не разделяют этого

Поcмотреть все песни артиста