Kishore Kumar Hits

Van Dyke Parks - The Immigrants текст песни

Исполнитель: Van Dyke Parks

альбом: ¡Spangled!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So much trouble in the home of the brave and the land of the freeТак много проблем в доме храбрых и на земле свободныхAm I an immigrant or am I a new slave, made for all brutality?Я иммигрант или новый раб, созданный для жестокости?I don't think soЯ так не думаюIs it that man has lost his reason?Это из-за того, что человек потерял рассудок?You can't even blame the heatВы даже не можете винить жаруThey're moving like jackals in the hunting seasonОни движутся, как шакалы в сезон охотыAnd the refugee's soul is the meatИ душа беженцев - это мясоThe immigrants are here to stay, to help build AmericaИммигранты здесь, чтобы остаться, чтобы помогать строить АмерикуThe immigrants ain't going nowhere, they're here for AmericaИммигранты никуда не денутся, они здесь ради Америки.Fighting for a better lifeБорьба за лучшую жизньFighting through the grungeБорьба с гранжемAmerica remember Ellis IslandАмерика помнит остров ЭллисWe all came here to take the plungeМы все приехали сюда, чтобы сделать решающий шагI hope you understand itЯ надеюсь, вы это понимаетеTake me away now with your sweet soul calypsoЗабери меня сейчас своим сладким для души калипсоA cumbia and a reggaeКумбия и реггиLike a punta rock and a salsa sambaКак пунта-рок и сальса-самбаA high life bhangra merengueA high life бхангра меренгеIn other wordsДругими словамиThis is a different kind of apple now, New York CityТеперь это другой сорт яблок, Нью-ЙоркOr like an orange, I love L.A.Или как апельсин, я люблю Лос-Анджелес.What a delight so bright and juicyКакое наслаждение, такой яркий и сочныйBut a little spicy to the tasteНо немного острый на вкусUSAСШАThe immigrants are here to stay, to help build AmericaИммигранты здесь для того, чтобы остаться, чтобы помогать строить АмерикуThe immigrants ain't going nowhere, they're here for AmericaИммигранты никуда не денутся, они здесь ради Америки.Fighting for a better lifeБорьба за лучшую жизньFighting through the grungeБорьба с гранжемAmerica remember Ellis IslandАмерика помнит остров ЭллисWe all came here to take the plungeМы все приехали сюда, чтобы сделать решающий шагI hope you understand itЯ надеюсь, вы это понимаетеWe all hold this truth to be self-evidentМы все считаем эту истину самоочевиднойThat all men are created equalЧто все люди созданы равнымиBring your sick, bring your needyПриводите своих больных, своих нуждающихсяIn the early evening, by the dawn's early lightРанним вечером, при раннем свете зариRemember the founding fathersПомни об отцах-основателяхHome of the brave, land of the freeДом храбрых, земля свободныхYou and meТы и яFrom the New York island, from sea to shining sea!От острова Нью-Йорк, от моря до сияющего моря!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители