Kishore Kumar Hits

Van Dyke Parks - Across the Borderline (feat. Jackson Browne) текст песни

Исполнитель: Van Dyke Parks

альбом: ¡Spangled!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a place where I've been toldЕсть место, где, как мне сказали,Every street is paved with goldКаждая улица вымощена золотомAnd it's just across the borderlineИ это сразу за границейAnd when it's time to take your turnИ когда придет время занять свою очередьHere's a lesson that you must learnВот урок, который вы должны усвоитьYou could lose more than you'll ever hope to findВы можете потерять больше, чем когда-либо надеялись найтиWhen you reach the broken promised landКогда вы достигнете разрушенной земли обетованнойEvery dream slips through your handsКаждая мечта ускользает из ваших рукThen you'll know it's too late to change your mindТогда ты поймешь, что слишком поздно менять свое решение'Cause you've paid the price to come so farПотому что ты заплатил цену, зайдя так далекоJust to wind up where you areПросто чтобы оказаться там, где ты естьAnd you're still just across the borderlineИ ты все еще на граниUp and down the Rio GrandeВверх и вниз по Рио-ГрандеA thousand footprints in the sandТысячи следов на пескеReveal a secret no one can defineРаскрывают тайну, которую никто не может разгадать.(Cuando hay aire el río fluye)(Cuando hay aire el río fluye)The river flows on like a breathРека течет, как дыхание.In between our life and deathМежду нашей жизнью и смертью.Tell me who'll be next to cross the borderlineСкажи мне, кто следующим пересечет границу.En la triste oscuridadEn la triste oscuridadHoy tenemos que cruzarHoy tenemos que cruzarEste río que nos llama más alláEste río que nos llama más alláBut hope remains when pride is goneНо надежда остается, когда гордость уходитAnd it keeps you moving onИ это заставляет вас двигаться дальшеCalling you across the borderlineЗову тебя через границуAnd when you reach the broken promised landИ когда ты достигнешь разрушенной земли обетованнойEvery dream slips through your handsКаждая мечта ускользает из твоих рукThen you'll know, Then you'll know it's too late to change your mindТогда ты поймешь, Тогда ты поймешь, что слишком поздно менять свое решение'Cause you've paid the price to come so farПотому что ты заплатил цену за то, чтобы зайти так далекоJust to wind up where you areПросто оказаться там, где ты естьAnd you're still just across the borderlineИ ты все еще на грани срываNow you're still just across the borderlineСейчас ты все еще на грани срыва

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители