Kishore Kumar Hits

Chad & Jeremy - Family Way текст песни

Исполнитель: Chad & Jeremy

альбом: Of Cabbages & Kings (Expanded)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ClydeКлайдDarling will you marry me?Дорогой, ты выйдешь за меня замуж?Oh yes my love, I willО да, любовь моя, я выйду.Been going with this girl for a year or twoВстречаюсь с этой девушкой год или дваFamily they don't want me toСемья, они не хотят, чтобы я это делалIt's their family wayЭто их семейный укладThey think that I am lazyОни думают, что я ленивыйAnd they tell her that she's crazyИ они говорят ей, что она сумасшедшаяFamily wayСемейный укладThey went to the judge to forbid us to get wedОни обратились к судье, чтобы тот запретил нам женитьсяAnd now on the whole, I'd say there's trouble aheadИ теперь, в целом, я бы сказал, что впереди неприятностиShe's in the family wayУ нее семейный укладI know I love your daughter, sirЯ знаю, что люблю вашу дочь, сэрDon't you think the choice should be made by her?Вам не кажется, что выбор должна делать она?Family wayСемейный укладThey believe in long engagementsОни верят в длительные обязательстваTime to make arrangementsВремя принимать мерыFamily wayСемейный укладAll we want is a life of our ownВсе, чего мы хотим, - это жить своей собственной жизньюBut we'll never get it now, not the way she has grownНо мы никогда не получим этого сейчас, не так, как она вырослаShe's in the family wayУ нее семейный укладDoctor, doctor, are you absolutely sure?Доктор, доктор, вы абсолютно уверены?When you tell us there's under eight months moreКогда вы говорите нам, что осталось меньше восьми месяцевBefore the stork comes knocking at the doorДо того, как аист постучится в дверьSoon it's gonna be too lateСкоро будет слишком поздноThey'll notice that she's put on weightОни заметят, что она прибавила в весеIn the family wayПо-семейномуThen they'll put her on a dietТогда они посадят ее на диетуWhen all she needs is peace and quietКогда все, что ей нужно, - это мир и тишинаFamily wayСемейный укладAll we want is a life of our ownВсе, чего мы хотим, - это жить своей собственной жизньюBut we'll never get it now, not the way she has grownНо мы никогда не получим этого сейчас, не так, как она вырослаShe's in the family wayУ нее семейный укладSir, I think your daughter and I should be marriedСэр, я думаю, нам с вашей дочерью следует поженитьсяSoon, very, very soon!Скоро, очень, очень скоро!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители