Kishore Kumar Hits

Spanky & Our Gang - Brother Can You Spare a Dime текст песни

Исполнитель: Spanky & Our Gang

альбом: Back Home Americana, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Brother, Can You Spare A Dime?Брат, не найдется у тебя ни цента?Gorney, HarburgГорни, ХарбургThey used to tell meМне часто говорили, чтоI was building a dream.Я строю мечту.And so I followed the mobИ поэтому я последовал за толпойWhen there was earth to plowКогда нужно было пахать землюOr guns to bearИли носить оружиеI was always thereЯ всегда был тамRight on the job.Прямо на работе.They used to tell meОни говорили мне, чтоI was building a dreamЯ строю мечтуWith peace and glory ahead.Впереди мир и слава.Why should I be standing in lineПочему я должен стоять в очередиJust waiting for bread?Просто ждать хлеба?Once I built a railroadОднажды я построил железную дорогуI made it runЯ заставил ее работатьMade it race against time.Заставил его мчаться наперегонки со временем.Once I built a railroadОднажды я построил железную дорогу.Now it's doneТеперь это сделано.Brother, can you spare a dime?Брат, у тебя не найдется ни цента?Once I built a tower up to the sunОднажды я построил башню навстречу солнцуBrick and rivet and lime.Кирпич, заклепки и известь.Once I built a tower,Однажды я построил башню,Now it's done.Теперь все готово.Brother, can you spare a dime?Брат, не найдется у тебя десятицентовика?Once in khaki suitsКогда-то мы были в костюмах цвета хаки.Gee we looked swellНу и дела, мы выглядели шикарно.Full of that yankee doodle dee dum.Все в стиле янки Дудл ди Дам.Half a million boots went sloggin' through hellПолмиллиона сапог проковыляли через адAnd I was the kid with the drum!А я был парнем с барабаном!Say don't you remember?Скажи, разве ты не помнишь?They called me Al.Они звали меня Эл.It was Al all the time.Все это время это был Эл.Why don't you remember?Почему ты не помнишь?I'm your pal.Я твой приятель.Say buddy, can you spare a dime?Скажи, приятель, не найдется у тебя десятицентовика?Once in khaki suits,Когда-то в костюмах цвета хаки,Ah, gee we looked swellАх, ну и дела, мы выглядели шикарноFull of that yankee doodle dee dum!До краев в стиле янки дудл ди дам!Half a million boots went sloggin' through hellПолмиллиона сапог прошли через адAnd I was the kid with the drum!А я был парнем с барабаном!Oh, say don't you remember?О, скажи, разве ты не помнишь?They called me Al.Они звали меня Эл.It was Al all the time.Это был Эл все время.Say, don't you remember?Слушай, разве ты не помнишь?I'm your pal.Я твой приятель.Buddy, can you spare a dime?Приятель, не мог бы ты дать десять центов?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители