Honeybus - For Where Have You Been - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Honeybus - For Where Have You Been текст песни

Исполнитель: Honeybus

альбом: She Flies Like a Bird

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Claire had all but given up when she and EdwinКлэр почти сдалась, когда они с ЭдвиномFell in love, she touched his face and shook her headПолюбили друг друга, она коснулась его лица и покачала головойIn disbelief, she sighed and said, "In many dreamsНе веря своим ушам, она вздохнула и сказала: "Во многих снахI've held you near, now at last, you're really here"Я держал тебя рядом, и теперь, наконец, ты действительно здесь".Where have you been? I've looked for you for ever and a dayГде ты был? Я искал тебя целую вечность и один деньWhere have you been? I'm just not myself when you're awayГде ты был? Я просто не в себе, когда тебя нет.He asked her for her hand for life, then she becameОн попросил ее руки на всю жизнь, а потом она сталаA salesman's wife, he was home each night by 8Жена коммивояжера, он возвращался домой каждый вечер к 8But one stormy evening he was late, her frightened tearsНо однажды ненастным вечером он опоздал, ее испуганные слезыFell to the floor until his key turned in the doorКапали на пол, пока его ключ не повернулся в двериWhere have you been? I've looked for you for ever and a dayГде ты был? Я искал тебя целую вечность и целый деньWhere have you been? I'm just not myself when you're awayГде ты был? Я просто не в себе, когда ты в отъезде.They'd never spent a night apartОни никогда не проводили ночь порозньFor 60 years she heard him snoreЗа 60 лет она слышала, как он храпитNow, they're in a hospitalСейчас они в больницеIn separate beds on different floorsНа разных кроватях на разных этажахClaire soon lost her memory, forgot the namesВскоре Клэр потеряла память, забыла имена.Of family, she never spoke a word againО семье она больше не произнесла ни слова.Then one day they wheeled him in, he held her handИ вот однажды его привезли на каталке, он взял ее за руку.And stroked her hair, in a fragile voice she saidИ, погладив по волосам, она сказала слабым голосом:"Where have you been? I've looked for you for ever and a day"Где ты был? Я искал тебя целую вечность и целый деньWhere have you been? I'm just not myself when you're away"Где ты был? Я просто не в себе, когда тебя нет""Where have you been? I've looked for you forever and a day"Где ты был? Я искал тебя целую вечность и один деньWhere have you been? I'm just not myself when your awayГде ты был? Я просто не в себе, когда ты в отъезде.I'm just not myself when your away"Я просто не в себе, когда ты в отъезде".

Поcмотреть все песни артиста