Kishore Kumar Hits

The Electric Prunes - The King Is in the Counting House - 2007 Remaster текст песни

Исполнитель: The Electric Prunes

альбом: Too Much To Dream - Original Group Recordings: Reprise 1966-1967

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mantz-TuckerMantz-TuckerThe King is in the counting house counting out his moneyКороль в конторе пересчитывает свои деньгиThe Queen is in her parlour eating bread and honeyКоролева в своей гостиной ест хлеб с медомAnd in her royal heart of hearts, she's happy as can beИ в глубине своего королевского сердца она счастлива, насколько это возможноIsn't she?Не так ли?Isn't she?Не так ли?The King is always working, now signing proclamationsКороль всегда работает, сейчас подписывает прокламацииThe children see their father's brow knitted by frustrationsДети видят, как их отцы хмурят брови от разочарованияBut in his royal heart of hearts, he serves his familyНо в глубине своего королевского сердца он служит своей семьеDoesn't he?Не так ли?Doesn't he?Не так ли?The golden calendar reflects a day of obligationsЗолотой календарь отражает день обязательствThe King and Queen will offer love to cold and distant nationsКороль и королева подарят любовь холодным и далеким народам.The children's day goes by so fast nobody's thought to miss themДень рождения детей пролетает так быстро, что никто и не думал о них скучать.The golden clock is striking twelveЗолотые часы бьют двенадцать.Now it's too late to kiss them.Теперь слишком поздно целовать их.Though the castle's marble walls don't echo any laughterХотя замки мраморные стены не Эхо всякого смехаBut the family portrait paints them happy ever afterНо семейный портрет красками их счастливоBut in their royal heart of hearts, they're happy as certainlyНо в свое царское сердце сердец, они счастливы, а ужAren't we?Не мы?Aren't we?Не так ли?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители