Kishore Kumar Hits

Fairport Convention - John Lee текст песни

Исполнитель: Fairport Convention

альбом: Babbacombe Lee Live Again

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

John Lee, your headache's growing, the cold wind's blowingДжон Ли, твои головные боли усиливаются, дуют холодные ветрыBut the sea's without a rippleНо на морях нет рябиJohn Lee, your forehead's damp, your muscles crampДжон Ли, твои лбы влажные, мышцы сводит судорогойAnd the sea can't use a crippleИ морю не нужен калека(Chorus)(Припев)John Lee, you're turning around your plate againДжон Ли, ты снова переворачиваешь свою тарелкуOh, John LeeО, Джон ЛиJohn Lee, you're turning around your plate againДжон Ли, ты снова переворачиваешь свою тарелкуOh, John LeeО, Джон ЛиJohn Lee's been made a freeman, his heart's a seamanДжон Ли стал свободным человеком, его сердце - морякомBut his flesh won't make a sailorНо плоть не делает его морякомWorking in a big hotel, waiting for the bellРаботает в большом отеле, ожидая звонкаThat's ringing for his labourЭто говорит о его трудолюбии(Chorus)(Припев)John Lee, your chances are good, you better touch woodДжон Ли, у тебя хорошие шансы, тебе лучше потрогать деревоWe think things must get betterМы думаем, что все должно наладитьсяJohn Lee, you've a friend so true, she wants to help youДжон Ли, у тебя такая верная подруга, она хочет помочь тебеMiss Keyes has sent a letterМисс Кейс прислала письмо(Chorus)(Припев)"Dear John, come and work the Glen, just write me when"Дорогой Джон, приезжай работать в Глен, просто напиши мне, когдаAnd I'll send someone to meet you"И я пришлю кого-нибудь встретить тебя"John's gone to where he started from, he's not worked long, just beginning to belongДжонс вернулся к тому, с чего начинал, проработал недолго, только начинает входить в роль"It hasn't been a very good day, the missus wants to halve my pay"День был не очень удачный, миссис хочет вдвое уменьшить мою зарплатуClose the door and douse the light, it's quiet at night when she's tucked in tightЗакрой дверь и погаси свет, ночью тихо, когда она плотно укутана.Sometimes I feel, when they're all in bed, it's almost like the whole world's deadИногда мне кажется, когда все они в постели, что почти весь мир мертвSo I lay me down to sleep, I pray thee Lord my soul to keep"Поэтому я ложусь спать, я молю тебя, Господь, сохранить мою душу"(Chorus)(Припев)(Chorus)(Припев)"The customary quiet of Babbacombe, a residential suburb of"Привычная тишина Бэббакомба, жилого пригородаTorquay, was greatly disturbed early on Saturday morningТорки, была сильно нарушена рано утром в субботуAnИD the peaceful inhabitants roused to a state of intenseD мирные жители были разбужены до состояния сильного волнения.Alarm and terror by one of the most frightful tragediesТревога и ужас перед одной из самых страшных трагедийThat human devilment could plan or human fiend could perpe-Которую человеческая дьявольщина могла спланировать или человек-изверг мог совершить-Trate. The name of the victim was Miss Emma Anne WhiteheadTrate. Имя жертвы было мисс Эмма Энн УайтхедKeyes, an elderКейс, старейшинаLy lady of some sixty-eight years. The nameЛеди примерно шестидесяти восьми лет. НазваниеOf her home, the scene of her tragedy, was 'The Glen'. Sheее дома, места ее трагедии, было "Глен". ОнаWas found early in the morning, lying on her dining roomБыла найдена ранним утром лежащей на полу в своей столовойFloor. Her throat had been horribly cut and there were three. Ее горло было ужасно перерезано , и там было троеWounds on her head. ItРаны у нее на голове. ITWas evident that her murderer had alsoБыло очевидно, что ее убийца такжеAttempted to burn the corpse."Пытался сжечь труп."

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Trees

Исполнитель