Fairport Convention - Clear Water - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fairport Convention - Clear Water текст песни

Исполнитель: Fairport Convention

альбом: Myths and Heroes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I want clear water from here to the horizonЯ хочу чистую воду отсюда до горизонтаI want some calm seas for the journey still aheadЯ хочу немного спокойного моря для путешествия, которое еще впередиFair weather as we head for the skylineХорошая погода, когда мы направляемся к горизонтуClear sky in the morning and every sunset redЯсное небо утром и каждый красный закатI want clear water as we sail out to the headЯ хочу, чтобы вода была чистой, когда мы будем плыть к мысу.All I want to hear is the ripple from the bowВсе, что я хочу слышать, это плеск на носу.Let us be at ease now and know our true positionДавайте сейчас успокоимся и узнаем наше истинное положение.Like a compass to the star, like a team hooked to the ploughКак компас к звезде, как упряжка, привязанная к плугуAnd as for all the history, best it's left unwrittenА что касается всей истории, лучше оставить ее ненаписанной.Few would believe if we told all we have seenМало кто поверит, если мы расскажем все, что видели.Comedy and tragedy have come along unbiddenКомедия и трагедия пришли сами собой.They are the port and starboard that we sail in betweenОни - левый и правый борт, между которыми мы плывем.I want clear water for each new destinationЯ хочу чистую воду для каждого нового пункта назначенияAnd if the storm should break we will take it our strideИ если разразится шторм, мы сделаем все возможноеWe rode out the tempest when the clouded stars were hiddenМы преодолели бурю, когда звезды были скрыты облаками.And the rising of the moon proved to be a fickle guideИ восход луны оказался непостоянным ориентиромAnd if we hear the timbers creak we'll be give and takeИ если мы услышим скрип досок, что ж, будем уступать и брать.Voices from outside we know our craft is strongГолоса снаружи, мы знаем, что наше ремесло сильное.As long as we can speak without raising our voicesПока мы можем говорить, не повышая голоса.The music of the storm is in the guarding of the songМузыка бури заключена в охранении песни.At night upon the deck I want to feel the salty sprayНочью на палубе я хочу чувствовать соленые брызги на своем лицеLike warm tears on my face for the passing of the dayКак теплые слезы на уходящий деньI watch the wheeling start 'til the light breaks in the eastЯ смотрю, как начинается вращение, пока на востоке не забрезжит свет.May the journey never end, let us be at peaceПусть это путешествие никогда не закончится, давайте пребудем в мире.I want clear water from here to the horizonЯ хочу чистую воду отсюда до горизонтаMay be scared and feathered but who'd say we were wrongМожет быть, мы напуганы и покрыты перьями, но кто скажет, что мы ошибалисьThe journey not the goal was the only thing that matteredПутешествие, а не цель, было единственным, что имело значениеWhile the wounds you thought had healed can still be opened by a songВ то время как раны, которые, как вы думали, зажили, все еще могут быть залечены песней.I want clear water from here to the horizonЯ хочу чистую воду отсюда до горизонтаI want some calm seas for the journey still aheadЯ хочу немного спокойного моря для путешествия, которое еще впередиFair weather as we head for the skylineХорошая погода, когда мы направляемся к горизонтуClear sky in the morning and every sunset redЯсное небо утром и каждый красный закатClear sky in the morning and every sunset redЯсное небо по утрам и каждый красный закат

Поcмотреть все песни артиста