The Incredible String Band

Kishore Kumar Hits — The Incredible String Band - Puppet Song текст песни

Исполнитель: The Incredible String Band

альбом: U

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now you may have observed if you walk into a wallВозможно, вы заметили, что если вы натыкаетесь на стенуYou get a certain sensation of realityУ вас возникает определенное ощущение реальностиWhen you take a look through your memory bookКогда вы просматриваете свою книгу памятиYou may perceive a certain rhythmic regularityВы можете уловить определенную ритмическую закономерностьThe crazy things your mind gets up to when you're awayБезумные вещи, которые вытворяет твой разум, когда ты далекоThrowing clouds of rain over brightest dayНабрасывая дождевые тучи на самый яркий деньThere was once a little manЖил-был маленький человечекHe worked all day and slept all nightОн работал весь день и спал всю ночьHe looked at the sunОн посмотрел на солнцеIt didn't seem bright, it didn't seen rightОно не казалось ярким, виделось неправильноHe wondered did the world go rolling along on its ownОн задавался вопросом, мир движется сам по себеOr did some spirit move it with a black cat boneИли какой-то дух передвинул его черной кошачьей костьюAnd he set out to find the causes behindИ он решил найти причины, стоящие заThe events in the worldСобытиями в миреAnd the seasons of the mindИ временами года разумаSo he asked his wife about it, and his wife said yesПоэтому он спросил об этом свою жену, и его жена сказала "да"Come back and see me if it's time to know lessПриходи ко мне, если пришло время узнать меньшеYou do too much aquestioning of the world at largeТы слишком много интересуешься миром в целомEverybody knows the politician's in chargeВсе знают ответственных политиковSo he went to the Kinghouse just the next dayПоэтому он отправился в Королевский дворец буквально на следующий деньTo see that politician with his hair dyed greyУвидеть этого политика с выкрашенными в серый цвет волосамиJump down turn around blow you up or kiss the groundСпрыгнуть, развернуться, взорвать тебя или поцеловать землюTrying to be the president of the land so gayПытаясь быть президентом страны, таким веселымHe had false pretendies, I had to love his styleОн притворялся, мне должен был понравиться его стильBound to make some havoc with that violin smileОбязательно наведу хаос с этой улыбкой скрипачаHey, Salvador Dali, make a walking talking somethingЭй, Сальвадор Дали, сделай что-нибудь ходячее и говорящееYou paint some freaky pictures, make a likeness of that manНарисуй несколько причудливых картинок, сделай подобие этого человекаMuchos dollars if you canМного долларов, если сможешьSo the little man asked the politician who makes the planИтак, маленький человечек спросил политика, кто составляет план.Who makes the plan, what happens to meКто составляет план, что происходит со мной.And who has the keyИ у кого есть ключ.Now you are asking me who makes the sceneТеперь вы спрашиваете меня, кто создает сцену.His highness King Gold and Madam Silver his queenЕго высочество король Голд и мадам Сильвер, его королеваThey keep it all arustling with the dollars and poundsОни поддерживают все это в ажуре благодаря долларам и фунтам стерлинговAnd everyone knows that money makes the world go roundИ все знают, что деньги заставляют мир вращатьсяSo the little man asked King Gold and Madam SilverПоэтому маленький человечек спросил короля Голда и мадам СильверCome tell me what you canНу же, расскажи мне, что ты можешьAnd King Gold said, lifting his golden voice from his golden bedИ король Голд сказал, возвышая свой золотой голос со своего золотого ложаNow money is something, it's a basic flowТеперь деньги - это нечто, это основной поток,And me I am the archetype of jewels and doughА я, я - архетип драгоценностей и денегI do a lot of talking both slow and fastЯ много говорю, как медленно, так и быстро.But me make decisions, no of course it's the pastНо решения принимаю я. нет, конечно, это в прошлом.For the past is something, we all have someПотому что прошлое - это что-то, оно есть у всех нас.And universal history is a bundle of funА всеобщая история - это куча веселья.Now I'm getting sleepy, starting to nodТеперь меня клонит в сон, я начинаю клевать носомIf you want to check the picture, want to check the pictureЕсли ты хочешь проверить картинку, хочешь проверить картинкуWant to check it, check it with GodХочешь проверить это, проверь это с БогомSo the little man climbed up on a rickety ladder, to the heavenly landsТак маленький человечек взобрался по шаткой лесенке в райские краяAnd he shed a tear, 'it's all so queer and it doesn't seem clear'И он прослезился, все это так странно и непонятно.Now God was sitting easy in a heavenly chairТеперь Бог спокойно сидел в небесном кресле.Breathing deep and lazy on the heavenly airГлубоко и лениво вдыхая небесный воздух.The little man got near him just to get right from wrongМаленький человечек подобрался к нему просто для того, чтобы отличить правильное от неправильногоSaid 'God are you responsible for all that goes on'Сказал: "Бог, ты несешь ответственность за все, что происходит"God looked up from having a heavenly thinkБог оторвался от небесных размышленийHe gave that little questioner a heavenly wink, sayingОн подмигнул тому маленькому вопрошающему небесным взглядом, сказав'Men have coloured me with the colours of their mindsЛюди раскрасили меня красками своего разумаSo I findИтак, я нахожуThey used me as an excuse for all kinds of goofsОни использовали меня как оправдание для всевозможных глупостейAnd for crimes of all kindsИ для преступлений всех видовAll your so hard facts painted thinly on the voidВсе ваши столь неопровержимые факты, тонко нарисованные в пустотеWhy were you not more pleasantly employedПочему вы были так заняты приятноAnything you want to do, I'm happy if you make it go rightВсе, что вы хотите сделать, но если вы сделаете, как оно пойдетAnd it's true if it makes you happy you know it makes theИ его истина, если она делает тебя счастливым, ты знаешь, ЧТО ЭТО делаетWorld more brightБолее светлый мирAnd you shall have libertyИ у тебя будет свободаIt always was yours anywayОна всегда была твоей, в любом случаеYou're one of my kind, you're an infinite mindТы один из моего вида, ты безграничный разумYou make each new dayТы создаешь каждый новый деньThere's nothing more I can say'Мне больше нечего сказать

Поcмотреть все песни артиста