Pentangle - A Woman Like You - Live at the Royal Festival Hall 1968 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pentangle - A Woman Like You - Live at the Royal Festival Hall 1968 текст песни

Исполнитель: Pentangle

альбом: The Time Has Come 1967-1973

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't believe I have seen,Не думаю, что я где-либо видел,A woman like you,Такую женщину, как ты,Anywhere..And I must admit that I can't see,И я должен признать, что я не могу видеть,My making you into a dream.Я превращаю тебя в мечту.But if I had a magic wand to wave,Но если бы у меня была волшебная палочка, которой я мог бы взмахнуть,I'd send a dove to catch your love,Я послал бы голубя, чтобы поймать твою любовь,And I'd send a blackbird to steal your heart.И черного дрозда, чтобы украсть твое сердце.But a broken heart won't cureНо разбитое сердце, не вылечитьMy endless search, little girl.Мои бесконечные поиски, девочка.I'm gonna fix a magic spell,Я собираюсь исправить магическое заклинание,To weave on you, little girl.Плести на тебя, девочка."L" for the long grass to catch you in,"L" - чтобы высокая трава поймала тебя в ловушку.,"O" for the orange to sweeten sin,"O" - чтобы апельсин подсластил грех.,"V" for this very moment,"V" - в этот самый момент.,"E" for thee."E" - для тебя.I'd rather wait and die,Я лучше подожду и умру,A thousand times, little girl.Тысячу раз, малышка.Than take a woman intoЧем приму женщину в себя.The heart of my soul.Сердце моей души.And if I catch you sleeping all unawares,И если я застану тебя спящей врасплох,I'll carry you off to my secret lair,Я унесу тебя в свое тайное логово,There I'll bind your heart to my very soulТам я привяжу твое сердце к самой своей душеI don't believe I have seen,Я не верю, что видел,A woman like you,Такая женщина, как ты,Anywhere.Где угодно.And I must admit that I can't see,И я должен признать, что не могу представить, как,My making you into a dream.Превращу тебя в мечту.And if I had a magic wand to wave,И если бы у меня была волшебная палочка, чтобы взмахнуть ею,I'd send a dove to catch your love,Я бы послал голубя, чтобы поймать твою любовь,And I'd send a blackbird to steal your heart.И я бы послал черного дрозда, чтобы украсть твое сердце.

Поcмотреть все песни артиста