Kishore Kumar Hits

Malicorne - Je resterai ici (Live) текст песни

Исполнитель: Malicorne

альбом: Concert exceptionnel aux Francofolies de La Rochelle 2010

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je resterai ici, je ne partirai pasЯ останусь здесь, я не уйду.Même si je sais par cœurДаже если я знаю наизусть.Qu'il fait toujours meilleur ailleursЧто всегда лучше в другом местеMais je resterai làНо я останусь тамPour la couleur du cielДля цвета небаDe ces jours de grand ventИз тех дней сильного ветра,Qui n'en finissent pasКоторые не заканчиваютсяTu peux partir en guerre, contre n'importe quoiТы можешь пойти на войну, несмотря ни на что.Et suivre la musique, qui marche aux pasИ следовать музыке, которая идет по стопам.Dis-moi ce que tu veux moi je ne t'écoute pasСкажи мне, чего ты хочешь, я тебя не слушаюJ'ai d'autres rêves à faire que celui-làУ меня есть другие мечты, кроме этойJe resterai ici, je ne partirai pasЯ останусь здесь, я не уйду.Même si je sais par cœurДаже если я знаю наизусть.Qu'il fait toujours meilleur ailleursЧто всегда лучше в другом местеMais je resterai làНо я останусь тамPour la couleur du cielДля цвета небаDe ces jours de grand ventИз тех дней сильного ветра,Qui n'en finissent pasКоторые не заканчиваютсяJ'écoute en souriant, ces fausses nouvellesЯ слушаю, улыбаясь, эти фальшивые новостиQui vont et qui s'en viennent, comme un océanКоторые приходят и уходят, как океан.Comme la fausse monnaie, qui passe de poche en pocheКак фальшивые деньги, которые переходят из кармана в карманMe laissant ni plus riche, ni plus malin qu'avantОставив меня ни богаче, ни умнее, чем раньше,Je resterai ici, je ne partirai pasЯ останусь здесь, я не уйду.Même si je sais par cœurДаже если я знаю наизусть.Qu'il fait toujours meilleur ailleursЧто всегда лучше в другом местеMais je resterai làНо я останусь тамPour la couleur du cielДля цвета небаDe ces jours de grand ventИз тех дней сильного ветра,Qui n'en finissent pasКоторые не заканчиваютсяÀ l'autre bout du monde, tu vas brûler ta vieНа другом конце света ты прожжешь свою жизнь.Tu défais tes amours et tes amisТы бросаешь свою любовь и своих друзейEt on connait ton nom, jusqu'à JérusalemИ мы знаем имя твое, доколе не достигнем ИерусалимаOn ne vieillit jamais, près de ceux qu'on aimeМы никогда не стареем рядом с теми, кого любим.Je resterai ici, je ne partirai pasЯ останусь здесь, я не уйду.Même si je sais par cœurДаже если я знаю наизусть.Qu'il fait toujours meilleur ailleursЧто всегда лучше в другом местеMais je resterai làНо я останусь тамPour la couleur du cielДля цвета небаDe ces jours de grand ventИз тех дней сильного ветра,Qui n'en finissent pasКоторые не заканчиваютсяJe resterai ici, je ne partirai pasЯ останусь здесь, я не уйду.Même si je sais par cœurДаже если я знаю наизусть.Qu'il fait toujours meilleur ailleursЧто всегда лучше в другом местеMais je resterai làНо я останусь тамPour la couleur du cielДля цвета небаDe ces jours de grand ventИз тех дней сильного ветра,Qui n'en finissent pasКоторые не заканчиваютсяJe resterai ici, je ne partirai pasЯ останусь здесь, я не уйду.Même si je sais par cœurДаже если я знаю наизусть.Qu'il fait toujours meilleur ailleursЧто всегда лучше в другом местеMais je resterai làНо я останусь тамPour la couleur du cielДля цвета небаDe ces jours de grand ventИз тех дней сильного ветра,Qui n'en finissent pasКоторые не заканчиваются

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители