Chely Wright - C'est La Vie (You Never Can Tell) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Chely Wright - C'est La Vie (You Never Can Tell) текст песни

Исполнитель: Chely Wright

альбом: Metropolitan Hotel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was a teenage weddingЭто была свадьба подростковAnd the old folks wished them wellИ старики пожелали им всего наилучшегоYou could see that PierreБыло видно, что ПьерDid truly love the mademoiselleДействительно любил мадемуазельNow the young monsieur and madameТеперь молодые месье и мадамHave rung the chapel bellПозвонили в колокол часовни"C'est la vie" say the old folks"Се ля ви", - говорят старики.It goes to show you never can tellЭто доказывает, что никогда нельзя сказать наверняка.They furnished off an apartmentОни обставили квартиру мебельюWith a two room Roebuck saleВ результате распродажи двухкомнатной косулиThe coolerator was crammedХолодильник был забит до отказаWith TV dinners and gingeraleУжинами по телевизору и имбирным пирогомBut when Pierre found workНо когда Пьер нашел работуThe little money comin' worked out wellНебольшие деньги пошли ему на пользу"C'est la vie" say the old folks"Это жизнь", - говорят старики.It goes to show you never can tellЭто доказывает, что никогда нельзя сказать наверняка.They had a Hi-Fi phonoУ них был фонофон Hi-Fi.And boy did they let it blastИ, боже, они позволили ему взорваться.Seven hundred little recordsСемьсот маленьких пластинок.All rock rhythm and jazzВесь ритм-рок и джазBut when the sun went downНо когда солнце зашло.The rapid tempo of the music fellБыстрый темп музыки стих."C'est la vie" say the old folks"Это жизнь", - говорят старики.It goes to show you never can tellЭто показывает, что никогда нельзя сказать наверняка.They bought a souped-up jitneyОни купили усовершенствованный jitneyWas a cherry-red '53Это был вишнево-красный 53-й автомобильDrove it down to OrleansПригнали его в ОрлеанTo celebrate their anniversaryЧтобы отпраздновать свою годовщинуIt was there that PierreИменно там ПьерWas wedded to the lovely mademoiselleЖенился на прекрасной мадемуазель"C'est la vie" say the old folks"Это жизнь", - говорят старики.It goes to show you never can tellЭто доказывает, что никогда нельзя сказать наверняка.It goes to show you never can tellЭто говорит о том, что ты никогда не сможешь сказать наверняка

Поcмотреть все песни артиста