Kishore Kumar Hits

Shania Twain - Is There Life After Love? текст песни

Исполнитель: Shania Twain

альбом: The Woman In Me (Super Deluxe Diamond Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Every road had a rainbowНа каждой дороге была радугаAnd every wish had a starИ у каждого желания была звездаEvery tear had a shoulder to cry onУ каждой слезы было плечо, на котором можно было выплакатьсяAnd every night had guitarsИ каждую ночь были гитарыBut every fool's a lonely foolНо каждый дурак одинокий дуракAnd such a fool am IИ я такой дурак'Cause every night I think of youПотому что каждую ночь я думаю о тебеAnd every night I dieИ каждую ночь я умираюIs there life after love?Есть ли жизнь после любви?Some things aren't certainВ некоторых вещах нельзя быть увереннымBut some things I'm sure aboutНо в некоторых я уверенLike angels in heavenКак ангелы на небесахAnd God up aboveИ Бог наверхуBut is there life after love?Но есть ли жизнь после любви?You gave me forgivenessТы дал мне прощениеBut you could not forgetНо ты не смог забытьNo, I should never have told youНет, я никогда не должен был говорить тебе об этомWhat I'll live to regretО чем я буду сожалеть всю жизньThe truth lies between usПравда лежит между намиAnd I can't take it backИ я не могу взять ее обратноNo,it's too late for lyin' nowНет, сейчас слишком поздно лгатьIt's too late for thatСлишком поздно для этогоIs there life after love?Есть ли жизнь после любви?Some things aren't certainВ некоторых вещах нельзя быть увереннымBut some things I'm sure aboutНо в некоторых вещах я уверенLike angels in heavenКак в ангелах на небесахAnd God up aboveИ Боге наверхуBut is there life after love?Но есть ли жизнь после любви?Here I am, there you areВот я, вот ты.We're so far apartМы были так далеко друг от друга.Let's pretend that I've never beenДавай притворимся, что меня никогда не было.In his hands, in his heartВ его руках, в его сердце.Can't we just startРазве мы не можем просто начатьAll over again?Все сначала?Is there life after love?Есть ли жизнь после любви?Some things aren't certainВ некоторых вещах нельзя быть увереннымBut some things I'm sure aboutНо в некоторых вещах я уверенLike angels in heavenКак в ангелах на небесахAnd God up aboveИ Боге наверхуBut is there life after love?Но есть ли жизнь после любви?Is there life after love?Есть ли жизнь после любви?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители