Kishore Kumar Hits

Shania Twain - I'm Holdin' On To Love (To Save My Life) текст песни

Исполнитель: Shania Twain

альбом: Let's Go Girls!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kick itПни его♪♪I don't need a shrink to tell me what to thinkМне не нужен психиатр, чтобы указывать мне, что думатьThere ain't no missing link in my love lifeВ моей личной жизни нет недостающего звенаIt's alright, huh, I ain't that uptightВсе в порядке, хах, я не настолько чопорныйNo, I don't need a psychic 'cause I don't really like itНет, мне не нужен экстрасенс, потому что мне это не очень нравитсяWhen someone tries to tell me just what my future holdsКогда кто-то пытается сказать мне, что ждет меня в будущемI already knowЯ уже знаюYour love keeps me aliveТвоя любовь поддерживает во мне жизньYou're all I need to surviveТы - все, что мне нужно, чтобы выжитьI got you by my sideТы рядом со мнойSo, I'm holdin' on, I'm feelin' strong, baby, you're the oneТак что, я держусь, я чувствую себя сильной, детка, ты единственнаяFor all my life!Всю свою жизнь!Yeah, I'm holdin' out, there ain't no doubt, I can't live withoutДа, я держусь, нет сомнений, я не могу жить без тебя.You all my life!Ты всю свою жизнь!I'm holdin' on to love to save my lifeЯ держусь за любовь, чтобы спасти свою жизнь.♪♪I don't need to get all caught up on the net 'cause I'm already setМне не нужно зацикливаться на сети, потому что я уже настроенаCan't you understand? Already got my manРазве ты не понимаешь? У меня уже есть свой мужчинаNo, I don't need proof to show me the truth, not even Dr. RuthНет, мне не нужны доказательства, чтобы показать мне правду, даже доктору РутIs gonna tell me how I feel, I know our love is real, real, realРасскажет мне, что я чувствую, я знаю, что наша любовь настоящая, настоящая, настоящаяYour love keeps me aliveТвоя любовь поддерживает во мне жизньYou're all I need to surviveТы все, что мне нужно, чтобы выжитьI got you by my sideТы рядом со мнойSo, I'm holdin' on, I'm feelin' strong, baby, you're the oneИтак, я держусь, я чувствую себя сильной, детка, ты единственнаяFor all my life!На всю мою жизнь!Yeah, I'm holdin' out, there ain't no doubt, I can't live withoutДа, я держусь, без сомнений, я не могу жить безYou all my life!Ты вся моя жизнь!I'm holdin' on to love to save my lifeЯ держусь за любовь, которая спасет мне жизньOh, save meО, спаси меняKiss me!Поцелуй меня!♪♪I'm holdin' on to love to save my lifeЯ держусь за любовь, чтобы спасти свою жизньOh, I'm holdin'О, я держусьOh, yeah, ohhО, да, оооFor your love keeps me aliveПотому что твоя любовь поддерживает во мне жизньYou're all I need to surviveТы - все, что мне нужно, чтобы выжитьI got you by my sideТы рядом со мнойSo, I'm holdin' on, I'm feelin' strong, baby, you're the oneТак что, я держусь, я чувствую себя сильной, детка, ты единственнаяFor all my life!На всю мою жизнь!Yeah, I'm holdin' out, there ain't no doubt, I can't live withoutДа, я держусь, нет сомнений, я не могу жить без тебя.You all my life!Ты всю мою жизнь!I'm holdin' on to love (holdin' on to love)Я держусь за любовь (держусь за любовь)I'm holdin' on to love to save my lifeЯ держусь за любовь, чтобы спасти свою жизнь.Save me, save me, save meСпаси меня, спаси меня, спаси меняSave my lifeСпаси мою жизнь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители