Kishore Kumar Hits

Mindy McCready - Maybe He'll Notice Her Now (feat. Richie McDonald) текст песни

Исполнитель: Mindy McCready

альбом: Platinum & Gold Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She wrote, "I feel just like that paintingОна написала: "Я чувствую себя точно так же, как эта картина.Collecting dust on the wallСобирающая пыль на стене.And every day you walk right by meИ каждый день ты проходишь мимо меня.You don't know I'm there at allТы вообще не знаешь, что я здесь.And I can't think of one single reasonИ я не могу придумать ни одной причины,Why I should be hanging around"Почему я должна торчать здесь"She signed itОна подписала это письмо"I hope that you'll miss me""Я надеюсь, что ты будешь скучать по мне"And she drove herself out of townИ она уехала из города сама.Maybe he'll notice her nowМожет быть, он заметит ее сейчас.Maybe he'll open his eyesМожет быть, он откроет глаза.Sometimes it takes somebody leavingИногда для этого нужно, чтобы кто-то ушел.For a man to realizeДля человека реализоватьMaybe he'll tell her she's the only thingМожет, черт возьми, сказать ей, что она только чтоThat he can't live withoutЧто он не может жить безNow that she's goneТеперь, когда она уже ушлаMaybe he'll notice her nowМожет быть, теперь он заметит ее.When he came home late that eveningКогда он вернулся домой поздно вечером.He called her name down the hallОн позвал ее по имени в коридоре.He saw the outline of the paintingОн увидел контур картины.That used to hang there on the wallЭто раньше висело там на стенеAnd in its place on the nail was a letterА на его месте на гвозде было письмоHe read it out loud to himselfОн прочитал его вслух про себяThen the loneliness began to take overЗатем одиночество начало брать верхAnd for once he knew just how she feltИ на этот раз он понял, что она чувствовала.Maybe he'll notice her nowМожет быть, он заметит ее сейчас.Maybe he'll open his eyesМожет быть, он откроет ему глаза.Sometimes it takes somebody leavingИногда для этого нужно, чтобы кто-то ушел.For a man to realizeДля человека реализоватьMaybe he'll tell her she's the only thingМожет, черт возьми, сказать ей, что она только чтоThat he can't live withoutЧто он не может жить безNow that she's goneТеперь, когда она уже ушлаMaybe he'll notice her nowМожет быть, теперь он ее заметитHe called her upОн позвонил ейHe said I have been such a foolОн сказал, что я была такой дуройShe said I will come backОна сказала, что я вернусьAnd boy I still love youИ, боже, я все еще люблю тебяMaybe he'll notice her nowМожет быть, он заметит ее сейчас(Notice her now)(Заметит ее сейчас)Maybe he'll open his eyesМожет быть, он откроет глаза(Open his eyes)(Открывает глаза)Sometimes it takes somebody leavingИногда нужно, чтобы кто-то ушелFor a man to realizeЧтобы мужчина понялMaybe he'll tell her she's the only thingМожет, он скажет ей, что она единственнаяThat he can't live withoutБез которой он не может житьNow that she's goneТеперь, когда она ушлаMaybe he'll notice her nowМожет быть, он заметит ее сейчасI'm coming homeЯ возвращаюсь домойMaybe you'll notice me nowМожет быть, теперь ты меня заметишь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители