Kishore Kumar Hits

Del Amitri - Just Like a Man - Live 2014 текст песни

Исполнитель: Del Amitri

альбом: Into the Mirror: Del Amitri Live in Concert

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I still don't believe itЯ до сих пор в это не верюHow much we liedСколько мы лгалиLast night you made it with him, now I'm supposed to be dignifiedПрошлой ночью у тебя с ним все получилось, теперь я должен вести себя достойноJust like a manПрямо как мужчина♪♪And I spend my night times drinkingИ я провожу свои ночные часы за выпивкойYou spend your days in bedТы проводишь свои дни в постелиWell, I guess it's up to us to chooseЧто ж, я думаю, выбирать намThe methods by which we forgetМетоды, с помощью которых мы забываемAnd just like a man he holds you gentlyИ, как мужчина, он нежно обнимает тебяAnd just like a man he strokes your hairИ, как мужчина, он гладит твои волосыBut just like a man I still pretendНо, как мужчина, я все еще притворяюсь.That I'm immune to the whole affairЧто у меня иммунитет ко всему этому делуBut I wanna die, I wanna cryНо я хочу умереть, я хочу плакатьI wanna tell you that I was wrongЯ хочу сказать тебе, что я был неправBut I wanna die, I wanna cryНо я хочу умереть, я хочу плакатьBut it's too late so I soldier onНо уже слишком поздно, поэтому я продолжаю сражатьсяJust like a manКак мужчинаI don't believe itЯ в это не верюYou were easy to leave but 'til nowТебе было легко уйти, но покаI do my best to relieve it in the only way that I know howЯ делаю все возможное, чтобы облегчить это единственным известным мне способомJust like a manКак мужчина♪♪And I don't wanna possess youИ я не хочу обладать тобой.And I don't wanna take his placeИ я не хочу занимать его местоBut I don't wanna see my last few pleasuresНо я не хочу видеть свои последние удовольствияWritten all over his faceНа его лице написаноAnd just like a man, he holds you gentlyИ, как мужчина, он нежно обнимает тебяAnd just like a man, he strokes your hairИ, как мужчина, он гладит твои волосыAnd just like a man, I still pretend thatИ, как мужчина, я все еще притворяюсь, чтоI'm immune to the whole affairУ меня иммунитет ко всему этому делуBut I wanna die, I wanna cryНо я хочу умереть, я хочу плакатьI wanna tell you that I was wrongЯ хочу сказать тебе, что я был неправYeah, I wanna die, I wanna cryДа, я хочу умереть, я хочу плакатьBut it's too late so I soldier onНо уже слишком поздно, поэтому я продолжаю сражатьсяJust like a manКак мужчина.Ain't that just like a man?Разве это не по-мужски?Just like a manСовсем по-мужскиAin't that just like a man?Разве это не по-мужски?But I have something to tell you, but it doesn't matter nowНо я должен тебе кое-что сказать, но сейчас это не имеет значенияI'll stick to small talk and leave the little bits of flattery to himЯ продолжу светскую беседу и оставлю немного лести ему.I could call you but why would I bother toЯ могла бы позвонить тебе, но зачем мне утруждать себя этим.You might not be in or he might misunderstandТебя может не быть на месте, или он может неправильно понять.Just like a manПросто как мужчина♪♪Yeah, I wanna die, I wanna cryДа, я хочу умереть, я хочу плакатьI wanna tell you that I was wrongЯ хочу сказать тебе, что был неправYeah, I wanna die, I wanna cryДа, я хочу умереть, я хочу плакатьBut it's too late, so I soldier onНо уже слишком поздно, поэтому я продолжаю сражаться.Yeah, I wanna die, I wanna cryДа, я хочу умереть, я хочу плакать.I wanna tell you that I was wrongЯ хочу сказать тебе, что был неправ.Ya, I wanna die, I wanna cryДа, я хочу умереть, я хочу плакать.But it's too late, so ain't that just like a man?Но уже слишком поздно, так что разве это не по-мужски?♪♪Thanks very muchБольшое спасибоWe're gonna try and cover all piecesМы собирались постараться охватить все частиThat's the whole point of calling this the "it is that" of usВ этом весь смысл называть это "it is that" of us.So, here's a two, three songs from a "Some Other Sucker's Parade"Итак, вот две-три песни из "Some Other Suckers Parade".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители