Mindy Gledhill - Feather in the Wind - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mindy Gledhill - Feather in the Wind текст песни

Исполнитель: Mindy Gledhill

альбом: Feather in the Wind

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm a feather in the windЯ перышко на ветруI'm up, and then I'm down againЯ поднимаюсь, а затем снова опускаюсьAnd all the places I have beenИ все места, где я былTo heavens gates and 'round the bendК небесным вратам и за поворотомBut things are never whatНо все не так,They appear to beОни появляются, чтобы быть'Cause everybody's trying to grab ahold of meПричина все пытаясь ухватиться за меняSo catch me if you canТак Поймай меня, если сможешьBut set me free againНо освободи меня сноваLike a feather in the windКак перышко на ветруI'm a reflection in the glassЯ отражение в стекле'Cause I can't keep from looking backПотому что я не могу не оглядываться назад.And though the pages that I lackИ хотя страницы, которых мне не хватает,Are stuck inside a broken pastЗастряли в разбитом прошлом,Things are never whatВещи никогда не бывают такими, какимиThey appear to beОни кажутсяSo I'll dig a little deeperТак что я копну немного глубжеThan what the eye can seeЧем то, что может видеть глазAnd if anybody asksИ если кто-нибудь спроситMaking friends at lastНаконец-то завожу друзейWith my reflection in the glassС моим отражением в стекле♪♪I'm softer than a bride in whiteЯ мягче невесты в беломBut I'm tough enough to fight my own fightНо я достаточно жесткая, чтобы бороться за себя.Sometimes higher than a quivering kiteИногда выше, чем трепещущий воздушный змейBut more lowly than a beggar's plightНо ниже, чем бедственное положение нищегоI'm like a fire in the nightЯ как огонь в ночиI'm burnin up with all my mightЯ горю изо всех сил.Don't wanna flicker out of sightНе хочу мерцание глаз долойFade into the morning lightИсчезают в утреннем светеThings are never whatВсе не так,They appear to beОни появляются, чтобы быть'Cause only time will tell whenПотому что только время покажет, когда именноI'm ashes at your feetЯ стану пеплом у твоих ногSo when I'm burnin' brightПоэтому, когда я буду ярко горетьLet me be your lightПозволь мне быть твоим светом.Like a fire in the nightКак огонь в ночи.♪♪But things are never whatНо вещи никогда не бывают такими, какимиThey appear to beОни кажутся'Cause so many different piecesПотому что так много разных частейMake up the whole of meСоставляют меня целикомSo hold me in your handsТак что держи меня в своих рукахAnd take me as I amИ прими меня такой, какая я есть.'Cause I'm a featherПотому что я пероI'm a reflectionЯ отражениеI'm a fire in your directionЯ огонь в твоем направленииI'm unrulyЯ неуправляемыйI'm undoneЯ уничтоженSo just love me as I comeТак что просто люби меня, когда я кончу.

Поcмотреть все песни артиста