Kishore Kumar Hits

Meg & Dia - Masterpiece текст песни

Исполнитель: Meg & Dia

альбом: Something Real

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Too bad you knew meЖаль, что ты знал меня,When I wasn't readyКогда я не был готовAnd I wasn't readyА я не был готовDid I say come and get me?Разве я сказал прийти и забрать меня?And too bad I held onИ очень жаль, что я удержалсяWhen you tried to tell meКогда ты пытался сказать мнеThis was wrongЭто было неправильноWell is this wrong?Ну, разве это неправильно?And I am no masterpiece where innocence is painted greenИ я не шедевр, где невинность окрашена в зеленый цветAnd isn't it strange to think that you created all of me?И разве не странно думать, что ты создал меня всю?Done by the hands of a broken artistСделано руками несостоявшегося художникаYou painted black where my naked heart isТы нарисовал черным там, где мое обнаженное сердцеI finally know what wrong isЯ, наконец, знаю, что не так.Now I finally know that you bleed for nothingТеперь я, наконец, знаю, что ты истекаешь кровью напрасно.Carved like a stone with your hands still shakingВысеченный, как камень, с все еще дрожащими руками.On display through a soul still breakingВыставленный напоказ через душу, которая все еще разбита.Aren't you proud you're the one that made me?Разве ты не гордишься, что ты тот, кто создал меня?Aren't you glad you're the one that made me?Разве ты не рад, что ты тот, кто создал меня?You can't erase these lines you can't save meТы не можешь стереть эти строки, ты не можешь спасти меняYou can't display meТы не можешь показать меняYou know what dismay meansТы знаешь, что значит отчаяниеI can't even try to remember what I knewЯ даже не могу попытаться вспомнить, что я зналаBefore I became your model to claim noДо того, как стала твоей моделью, чтобы утверждать "нет"And I am no masterpieceИ я не шедеврSo strange that you made all of meТак странно, что ты создал меня целиком.Done by the hands of a broken artistСделано руками несостоявшегося художника.You painted black where my naked heart isТы нарисовал черным там, где мое обнаженное сердце.I finally know what wrong isЯ, наконец, знаю, что неправильно.Now I finally know that you bleed for nothingТеперь я, наконец, знаю, что ты истекаешь кровью напрасноCarved like a stone with your hands still shakingВысеченный из камня, с все еще дрожащими рукамиOn display through a soul still breakingВыставленный напоказ через все еще разбитую душуAren't you proud you're the one that made me?Разве ты не гордишься тем, что ты тот, кто создал меня?Aren't you glad you're the one that made me?Разве ты не рад, что ты тот, кто создал меня?And I grew tiredИ я усталYou expiredТы испустил духYou finished meТы прикончил меняNow that I'm all that you plannedТеперь, когда я - все, что ты запланировалWell tell me what do you think?Ну, скажи мне, что ты думаешь?Done by the hands of a broken artistСделано руками несостоявшегося художникаYou painted black where my naked heart isТы нарисовал черным то место, где мое обнаженное сердце.I finally know what wrong isЯ, наконец, знаю, что не так.Now I finally know that you bleed for nothingТеперь я, наконец, знаю, что ты истекаешь кровью напрасно.Carved like a stone with your hands still shakingВысеченный, как камень, с все еще дрожащими руками.On display through a soul still breakingВыставленный напоказ через душу, которая все еще разбита.Aren't you proud you're the one that made me?Разве ты не гордишься, что ты тот, кто создал меня?Aren't you glad you're the one that made me?Разве ты не рад, что ты тот, кто создал меня?And too bad you knew meИ очень жаль, что ты знал меня.I wasn't readyЯ не был готовI am no masterpiece at allЯ вовсе не шедевр

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители