Kishore Kumar Hits

Edenbridge - The Grand Design текст песни

Исполнитель: Edenbridge

альбом: The Grand Design

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A fallow land, a plan so grandНевозделанная земля, такой грандиозный планTo bring all to its primeДовести все до расцветаA silver flame, out of where we cameСеребряное пламя, откуда мы пришлиIt's the silver flame of timeЭто серебряное пламя времениA sylphlike view, an old mirageВид, подобный сильфиде, древний миражA paragon of beautyОбразец красотыA land of leal under skies divineСтрана лил под божественными небесамиA constant glare, given to the heirПостоянный блеск, подаренный наследникуThe brightest grand designСамый яркий грандиозный замыселMemories, ever since time beganВоспоминания с начала временHolding these, a perennial planХранящие их, вечный планA kestrel in sky, a ship that is hull downПустельга в небе, корабль с опущенным корпусомIt's not just a try, what happens herebyЭто не просто попытка, то, что происходит таким образомThe wealth of ideas, inspirited worldsБогатство идей, вдохновенные мирыThe essence of pacific beingСуть тихоокеанского бытияMesmerize me (Mesmerize me)Завораживай меня (Mipmerize me)The boundless alliance awaits (Awaits)Безграничный альянс ждет (Ожидает)A sylphlike view, an old mirageВид, подобный сильфиде, старый миражA paragon of beautyОбразец красотыA land of leal under skies divineСтрана лил под божественными небесамиA constant glare, given to the heirПостоянный блеск, уделяемый наследникуThe brightest grand designСамый яркий грандиозный дизайнVagaries, without a strain for effectКапризы, без стремления к эффектуNo time to cease, so much left to directНет времени останавливаться, так много осталось направитьWho sows the wind, will reap the whirlwindКто сеет ветер, пожнет вихрьAnd mounts the high horse, discovers a gale forceИ садится на высокого коня, обнаруживает штормовую силуThe blueprint to found, a genuine worldПлан основания подлинного мираIt's all in the lap of the godsВсе это в руках боговMesmerize me (Mesmerize me)Загипнотизируй меня (Mipnmerize me)The boundless alliance awaits (Awaits)Безграничный союз ждет (Awaits)A sylphlike view, an old mirageВид, подобный сильфиде, старый миражA paragon of beautyОбразец красотыA land of leal under skies divineПрекрасная земля под божественными небесамиA constant glare, given to the heirПостоянное сияние, подаренное наследникуThe brightest grand designСамый яркий грандиозный дизайнThe brightest grand designСамый яркий грандиозный дизайнFar too late, we seeСлишком поздно мы видим, чтоThrown away this beautyВыбросили эту красоту прочь.Hear the last bell's ringСлышим последний звон колоколов.Gaia's voice is fadingГолос Гайи затихает.Far too late, we seeСлишком поздно мы видим, чтоThrown away this beautyВыбросили эту красоту прочь.Hear the last bell's ringСлышим последний звон колоколов.Gaia's voice is fadingГолос Гайи затихает.Things may take a turnВсе может изменитьсяWhom it may concernКого это может касатьсяIt's not mere child's playЭто не просто детская играA stony cold stairwayКаменная холодная лестницаBut hope and love will never dieНо надежда и любовь никогда не умретWhere we go and our spirits flowКуда мы идем и наши души потокBeyond we'll come to knowЗа хорошо познатьWhat happened to you?Что с тобой случилось?You took it on the chin, the sky overcastТы получил удар по подбородку, небо затянуто тучамиThis day, will it be your last in lineЭтот день будет твоим последним в очередиThe lingering sound of hopeПротяжный звук надеждыWhen all is on the slopeКогда все летит под откосAnd we find the bird flownИ мы обнаруживаем, что птица улетела.When your sun is setКогда твое солнце садится.A stroke of a genius entombed, a current of time?Удар погребенного гения, течение времени?The sense, no reason, no rhyme at allСмысл, без причины, вообще без рифмы.Forever and a dayНавсегда и на один деньIt's gone to our dismayЭто ушло, к нашему ужасуDoes the grand design fade?Исчезает ли великий замысел?A world seething with rage, is building its own cageМир, кипящий от ярости, строит свою собственную клеткуWill we reach too soon, times of a man-made moonНе наступим ли мы слишком рано, времена искусственной луныHope and a strong will to change, is the force to rearrangeНадежда и сильное желание измениться - это сила для перестройкиCan we move heaven and earth, to ring in a rebirthМожем ли мы сдвинуть небо и землю, чтобы возродитьсяWhen we have our wits about one, and the last doubt is goneКогда мы соберемся с мыслями относительно одного из них, и последние сомнения исчезнут.We only follow a line, our life is part of the grand designМы всего лишь следуем определенной линии, наша жизнь - часть великого замысла

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Katra

Исполнитель