ReVamp

Kishore Kumar Hits — ReVamp - 'The Anatomy of a Nervous Breakdown': Neurasthenia текст песни

Исполнитель: ReVamp

альбом: Wild Card

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Can I beat my heart that's warning me? All signals turned red.Могу ли я бить свое сердце, которое предупреждает меня? Все сигналы стали красными.Can I cheat on time? Slow it down while I clear my head.Могу ли я обмануть время? Притормози, пока я прочищаю голову.I think you know the answer.Я думаю, ты знаешь ответ.Locked inside your heart.Заперт в твоем сердце.I am the devil inside you.Я дьявол внутри тебя.Your angels lost the fight.Твои ангелы проиграли битву.Silence; a divine dream I have.Тишина; моя божественная мечта.Inner piece; long lost while I faded.Внутренняя часть; давно утраченная, пока я угасал.It is war inside me.Внутри меня идет война.And I'm losing ground. (You stopped feeling while you kept on running.)И я теряю почву под ногами. (Ты перестал чувствовать, продолжая бежать.)I'm gone.Я ушел.Fading while ambitions burn.Угасаю, пока горят амбиции.And passion dies with every fight I (you) loose, my (your) demons dance.И страсть угасает с каждой битвой, которую я (ты) проигрываю, мои (твои) демоны танцуют.Let your demons dance!Позволь своим демонам танцевать!Can I change my ways? Allow the voice that tells me to stop.Могу ли я изменить свои привычки? Позволь голосу, который говорит мне остановиться.Can I heal myself? Slow me down to return my strength.Могу ли я исцелить себя? Замедли меня, чтобы вернуть мне силы.Dare to see the truth in your heart.Осмелитесь увидеть правду в своем сердце.Face yourself; embrace all you lack.Взгляните в лицо себе; примите все, чего вам не хватает.It is war inside me.Внутри меня идет война.And I'm losing ground. (You stopped feeling while you kept on running.)И я теряю почву под ногами. (Вы перестали чувствовать, продолжая бежать.)I'm gone.Я ушел.Fading while ambitions burn.Угасаю, пока горят амбиции.And passion dies with every fight I (you) loose, my (your) demons dance.И страсть угасает с каждой битвой, которую я (ты) проигрываю, мои (твои) демоны танцуют.Let your demons dance!Позволь своим демонам танцевать!A thousand voices speak like a memory.Тысячи голосов говорят как воспоминание.Bits and pieces; sound like a melody.Обрывки; звучат как мелодия.Dear angel, you've been gone too long and there're demons makingДорогой ангел, тебя не было слишком долго, и есть демоны, создающиеTheir own song.Свою собственную песню.Master my will; scream to stop me now!Подчини мою волю; кричи, чтобы остановить меня сейчас же!No more left to give.Отдавать больше нечего.Now!Сейчас!Demons dance tonight...Демоны танцуют сегодня вечером...If you'd allow exhaustion.Если ты позволишь истощению.If you'd allow to feel.Если ты позволишь чувствовать.I am the warning inside you.Я - предупреждение внутри тебя.The limit's crossed; you pay.Границы перейдены; ты платишь.Balance, a remote dream I have.Равновесие, моя далекая мечта.Inner faith, long lost while I changed.Внутренняя вера, давно утраченная, пока я менялся.It is war inside me.Внутри меня идет война.And I'm losing ground. (You stopped feeling while you kept on running.)И я теряю почву под ногами. (Ты перестал чувствовать, продолжая бежать.)I'm lost, alone.Я потерян, одинок.Let this war set you free.Позволь этой войне освободить тебя.Learn the lesson why you're here.Усвои урок, почему ты здесь.I stopped feeling as I kept on running.Я перестал чувствовать, продолжая бежать.Fading while ambitions burn.Угасает, пока горят амбиции.And passion died in every fight I (you) lost. While demons dance ...И страсть угасала в каждой битве, которую я (ты) проигрывал. Пока демоны танцуют...

Поcмотреть все песни артиста