Kishore Kumar Hits

The Murder of My Sweet - Requiem for a Ghost текст песни

Исполнитель: The Murder of My Sweet

альбом: Beth out of Hell

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Hhaa... wait a minute."Хаа ... Подожди минутку.I know that face!"Я знаю это лицо!"Hey I remember vaguelyЭй, я смутно помнюShame, I may be mistakenЖаль, я могу ошибатьсяBut you were in my dreamsНо ты был в моих снахI know you as it seemsЯ, кажется, знаю тебя.Hey on the 27thПривет, 27-го числаSay, we were up in HeavenСкажи, мы были на Небесах.A chill came over meПришел холод из-за меняYou know me as it seemsТы меня знаешь, как кажетсяFrom this nightmareОт этого кошмараGargoyles smile, they're pets of evilГоргульи улыбаться, они животные злыеLocust swarms are gatheringСобираются стаи саранчиCareful as you watch where you stepБудьте осторожны, смотрите, куда ступаетеThe world will hold its breathМир затаит дыханиеI've been waiting a lifetimeЯ ждал всю жизньThis odyssey seems eternalЭта одиссея кажется вечнойForbidden fruit ruins the orderЗапретный плод разрушает порядокTime after time repeating mistakesРаз за разом повторяя ошибкиWasting away like tears in rainИссякающие, как слезы под дождемHe will be mineОн будет моимCome rain or shineВ дождь или в ясную погодуI've been waiting a lifetimeЯ ждала всю жизньSo here we are againИ вот мы снова здесьOne pure and one condemnedОдин чистый и один осужденныйWe shouldn't have come this farНам не следовало заходить так далекоBut little did we know thenНо тогда мы мало что зналиWe're from worlds apartБыли из разных мировI'm ready to give upЯ готов сдатьсяSurrendering all to youОтдаю все тебеForget about my legacy for youЗабываю о своем наследии ради тебяPlease meet me half way thereПожалуйста, встреть меня на полпутиWho watches the watcher?Кто следит за наблюдателем?Who makes the rules up there?Кто устанавливает правила там, наверху?You own the lightТы владеешь светомI own the creatures of the nightЯ владею созданиями ночиThe sing Hosanna to the soundПойте Осанну под звукиOf a requiem for a ghostреквиема по призраку13: 18 you seek the answer in between13: 18 вы ищете ответ в промежутке между нимиWithin the lullaby you singВ колыбельной, которую вы поетеIt's a requiem for a ghostЭто реквием по призракуA requiem for a ghostРеквием по призракуIt may not be too clearВозможно, это не слишком понятноWhat I've done I've done for youТо, что я сделал, я сделал для тебяThe wrath was just a gameГнев был всего лишь игройNow finally you see meТеперь, наконец, ты видишь меняIn the darkest nightВ самую темную ночьYou seem so far awayТы кажешься таким далеким.Is something on your mind?У тебя что-то на уме?Two wrongs don't make a rightДве ошибки не исправляют ситуациюThe world needs youТы нужен мируBut I need you much moreНо ты нужен мне гораздо большеWho watches the watcher?Кто следит за наблюдателем?Who makes the rules up there?Кто устанавливает правила там, наверху?You own the lightТы владеешь светомI own the creatures of the nightЯ владею созданиями ночиThe sing Hosanna to the soundПойте Осанну под звукиOf a requiem for a ghostреквиема по призраку13: 18 you seek the answer in between13: 18 вы ищете ответ в промежутке между нимиWithin the lullaby you singВ колыбельной, которую вы поетеIt's a requiem for a ghostЭто реквием по призракуA requiem for a ghostРеквием по призракуA penny for your thoughtsПенни за твои мыслиI've been waiting a lifetimeЯ ждал всю жизньOur father in heavenОтец наш небесныйHallowed be the name ofДа святится имяYour kingdom, your gloryЦарствие Твое, слава твояForgive us, forgive usПрости нас, прости насThy will be done, but first he will be mineДа будет воля твоя, но сначала он будет моимDo you fear the dark as I fear the living?Ты боишься темноты так же, как я боюсь живых?Will the lies unfoldРаскроется ли ложьFor good, for badК добру или ко злуIn life, in deathВ жизни, в смертиFor good, for badК добру, к худуIn life, with me you'll be freeВ жизни со мной ты будешь свободенTime after time repeating mistakesРаз за разом повторяя ошибкиWasted away like tears in the rainИссякает, как слезы под дождемTime after timeРаз за разомThe world in my handsМир в моих рукахWho watches the watcher?Кто следит за наблюдателем?Who makes the rules up there?Кто устанавливает правила там, наверху?I own the lightМне принадлежит светYou own the creatures of the nightТебе принадлежат создания ночиThey sing Hosanna to the soundОни поют Осанну под звукиYou own the lightТебе принадлежит светI own the creatures of the nightМне принадлежат создания ночиThe sing Hosanna to the soundПойте Осанну под звукиOf a requiem for a ghostРеквиема по призраку13: 18 you seek the answer in between13: 18 ты ищешь ответ в промежутке между нимиWithin the lullaby you singВ колыбельной, которую ты поешьIt's a requiem for a ghostЭто реквием по призракуA requiem for a ghostРеквием по призракуI've been waiting a lifetimeЯ ждал всю жизньHey I remember slightlyЭй, я немного помнюShame it was all too swiftlyЖаль, что все произошло слишком быстро'Cause I was in your dreamsПотому что я был в твоих снахYou know me as it seemsТы меня знаешь, как кажетсяFrom your nightmaresОт твоих кошмаров

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Katra

Исполнитель

UnSun

Исполнитель