Kishore Kumar Hits

Visions of Atlantis - Lovebearing Storm - Demo текст песни

Исполнитель: Visions of Atlantis

альбом: Eternal Endless Infinity

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Drowning, lost in the dark cold nightТонущий, затерянный в темной холодной ночиWhere she needed me to stay at her sideКогда ей было нужно, чтобы я оставался рядом с нейFor the first time I saw my want and willВпервые я увидел свои желания и волюBy her dreams I was chosen to fulfillЕе мечты избрали меня для исполненияNight by night into sleep he fellНочь за ночью он засыпал.Where the need for love gave me my own hellПотребность в любви превратила меня в мой собственный ад.In the deepest gloom of his misery:В глубочайшем мраке его страданий.:Will the light of real love ever shine for me?Воссияет ли когда-нибудь для меня свет настоящей любви?I'm the kingdomЯ королевствоI'm the crownЯ коронаI keep beholdingЯ продолжаю созерцатьWhatever is shownЧто бы ни было показаноMy love is (made) foreverМоя любовь (создана) навсегда(For) you and me(Для) нас с тобойMay the light of real love always shine for me!Пусть свет настоящей любви всегда сияет для меня!No more I'm lost in the dead of the nightЯ больше не теряюсь глубокой ночью.We have found each other, a lover, a brideМы нашли друг друга, возлюбленную, невестуNo more lonesome gazing at the moon anymoreБольше не нужно смотреть на Луну в одиночествеIn your heart I witnessed what my life is for!В твоем сердце я увидел, для чего нужна моя жизнь!A lover's promise, the test of timeОбещание влюбленных, испытание временемMy heart is yours, will yours be mineМое сердце принадлежит тебе, будешь ли ты моимWhen the storm rose over thy boat at seaКогда шторм поднялся над твоей лодкой в мореThou were saving my life, and you cared for meТы спасал мою жизнь, и ты заботился обо мнеBeneath the sea I drowned in despairПод водой я утонул в отчаянииWas it wise or not to take me thereРазумно было или нет вести меня тудаBut no long time passed and the truth did comeНо прошло совсем немного времени, и правда открыласьFor each other we've shown up as the only oneМы оказались единственными друг для другаA different kind of morning, light is breaking and dawn over meУтро другого рода, рассветает надо мной.Embraced by your gentleness and wisdom I turn free from sleepОбъятый твоей нежностью и мудростью, я пробуждаюсь ото снаMay our hearts beat together, make eternity shine,Пусть наши сердца бьются вместе, заставляя сиять вечность,For a second of living, a (sweet) moment in timeРади секунды жизни, (сладкого) момента во времени.And riding through the ocean I see that there's nothing to fear,И, путешествуя по океану, я вижу, что бояться нечего.,For living is like dancing in the heaven of dreams when you're nearИбо жизнь подобна танцу на небесах мечты, когда ты рядом.May the world fall apart now, may the ocean dry,Пусть мир сейчас развалится на части, пусть океан высохнет.,We have seen what it is worth living (for), for a moment in timeМы увидели, ради чего стоит жить, хотя бы на мгновение.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Epica

Исполнитель

Tarja

Исполнитель