After Forever

Kishore Kumar Hits — After Forever - Dreamflight текст песни

Исполнитель: After Forever

альбом: After Forever (15th Anniversary Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Welcome, and wake upДобро пожаловать и просыпайся!This is not a dream but something in between that and realityЭто не сон, а нечто среднее между ним и реальностью.Wake up if you dareПроснись, если осмелишься.This is not the regular nightmareЭто не обычный кошмар.Before your eyes the world will changeНа твоих глазах мир изменитсяSlowly take you down to unknown placesМедленно унесет тебя в неизвестные местаWelcome to a world that's only yoursДобро пожаловать в мир, который принадлежит только тебеWake up if you dare and just follow me!Проснись, если осмелишься, и просто следуй за мной!Leave me aloneОставь меня в покоеMy dreams speak to me or am I still awake?Мои сны говорят со мной или я все еще бодрствую?Leave me aloneОставь меня в покоеI'm my own threat, I'm a victim of my mindЯ сам себе угроза, я жертва своего разумаLet goОтпустиI fooled you, I warned you thoughЯ обманул тебя, хотя и предупреждал тебяI won't let go before you've dreamed all your dreamsЯ не отпущу тебя, пока ты не исполнишь все свои мечтыI'll play youЯ сыграю с тобойYou want me toТы хочешь, чтобы я это сделалYou ask for moreТы просишь большегоYou want to knowТы хочешь знатьLeave me now, I need to know I'm in controlОставь меня сейчас, мне нужно знать, что я все контролирую.Leave me aloneОставь меня в покоеLeave me be within my private fantasiesОставь меня в моих личных фантазияхLet goОтпустиI told you you, I won't let goЯ сказал тебе, что не отпущу тебяI want to show you what dreams can do for youЯ хочу показать тебе, что сны могут сделать для тебя.They'll free you, they'll open doorsОни освободят тебя, они откроют двери.They show you all you want to knowОни покажут тебе все, что ты хочешь знать.As some is light and some is dark, dreams can be bothПоскольку некоторые из них светлые, а некоторые темные, сны могут быть и тем, и другим.They have two sidesУ них две стороныFearСтрахI am your fear deep insideЯ твой страх глубоко внутриFearСтрахFace all your fears deep in this dreamВстреться лицом к лицу со всеми своими страхами глубоко в этом снеWe are the dark side of your mindМы - темная сторона твоего разумаPainБольI am your pain deep insideЯ - твоя боль глубоко внутриPainБольFeel all your pain deep in this dreamПочувствуй всю свою боль глубоко в этом снеFeel it's a part of youПочувствуй, что это часть тебяYou are like your dreams, both light as darkТы подобен своим снам, одновременно светлым и темнымCome with us now and exploreПойдем с нами сейчас и исследуйSilence, I'm hereТишина, я здесьNo words, no sounds, no pain or doubtsНи слов, ни звуков, ни боли, ни сомненийI'm floatingЯ парюEven time itself can never touch meДаже само время никогда не сможет коснуться меняI am freeЯ свободенSilence, I'm hereТишина, я здесьNo voices, no musicНи голосов, ни музыкиI'm roaming through this soundless placeЯ брожу по этому беззвучному местуLeave me here where I am freeОставь меня здесь, где я свободенDoubtСомневаюсьI am your doubt deep insideЯ - твое сомнение глубоко внутри.I am all you try to hideЯ - все, что ты пытаешься скрытьHateНенавистьI am your hate deep insideЯ - твоя ненависть глубоко внутриI am your mirror, your frightЯ - твое зеркало, твой страхEnergized by nightly viewsЗаряжаюсь ночными видамиYou are the dream, the dream is youТы - мечта, мечта - это ты.AahАх,So face it, you know I'm rightТак что признай это, ты знаешь, что я прав.You have no reason to resent me and fightУ тебя нет причин обижаться на меня и боротьсяYou are me and I am youТы - это я, а я - это тыThe other side of the sleepy truthДругая сторона сонной правдыLeave me please, how can I rest with you inside?Оставь меня, пожалуйста, как я могу успокоиться, когда ты внутри?Leave me alone, I'm too tired for these crazy theoriesОставь меня в покое, я слишком устал для этих безумных теорийLet goОтпустиI'll leave you, but won't let go, for I am part of all you'll ever doЯ оставлю тебя, но не отпущу, потому что я часть всего, что ты когда-либо сделаешьI'll help you, I'll open doors and show you all you need to knowЯ помогу тебе, открою двери и покажу тебе все, что тебе нужно знать.For I'm your dream energizerДля меня энерджайзер твоей мечты

Поcмотреть все песни артиста