John Mayer - Split Screen Sadness - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — John Mayer - Split Screen Sadness текст песни

Исполнитель: John Mayer

альбом: Heavier Things

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

And I don't know where you went when you left me, butИ я не знаю, куда ты пошел, когда оставил меня, ноIt says here in the water, you must be gone by nowЗдесь, в воде, написано, что ты, должно быть, уже ушел.I can tell somehowЯ каким-то образом могу сказать.One hand on the trigger of the telephoneОдна рука на спусковом крючке телефона.Wondering when the call comes, will you say it's all rightИнтересно, когда раздастся звонок, скажешь ли ты, что все в порядке?You've got your heart rightТвое сердце в порядке.Maybe I'll sleep inside my coat andМожет быть, я посплю в своем пальто иWait on your porch 'til you come back homeПодожду на твоем крыльце, пока ты не вернешься домой.Oh, rightО, точноI can't find a flightЯ не могу найти билет на самолетWe share the sadnessМы разделяем грустьSplit screen sadnessГрусть с разделенным экраномTwo wrongs make it all alright tonightДве ошибки исправят все сегодня вечеромTwo wrongs make it all alright tonightДве ошибки исправят все сегодня вечеромTwo wrongs make it all alright tonightДве ошибки исправят все сегодня вечеромTwo wrongs make it all alright tonightДве ошибки исправят все сегодня вечером"All you need is love" is a lie, 'cause"Все, что тебе нужно, это любовь" - ложь, потому чтоWe had love but we still said goodbyeУ нас была любовь, но мы все равно попрощались.Now we're tired battle fightersТеперь мы были уставшими бойцами.And it stings when it's nobody's faultИ это больно, когда никто не виноват.'Cause there's nothin' to blame at the drop of your nameПотому что нечего винить тебя за то, что ты произнесла свое имяIt's only the air you took and the breath you leftЭто всего лишь воздух, который ты вдохнула, и дыхание, которое ты оставила.Maybe I'll sleep inside my coat andМожет быть, я буду спать в своем пальто иWait on your porch 'til you come back homeЖдать на твоем крыльце, пока ты не вернешься домой.Oh, rightО, точноI can't find a flightЯ не могу найти билет на самолетSo I'll check the weather wherever you areПоэтому я проверю погоду, где бы ты ни был'Cause I wanna know if you can see the stars tonightПотому что я хочу знать, сможешь ли ты увидеть звезды сегодня вечеромIt might be my only rightВозможно, это мое единственное правоWe share the sadnessМы разделяем грустьSplit screen sadnessГрусть с разделенным экраномWe share the sadnessМы разделяем грустьSplit screen sadnessПечаль разделенного экрана♪♪I calledЯ позвонилBecauseПотому чтоI justМне простоNeed to feel you on the lineНужно чувствовать, что ты на линииDon't hang up this timeНе вешай трубку в этот разAnd I know it was me who called it over butИ я знаю, что это я перезвонил, ноI still wish you'd fought me 'til your dying dayЯ все еще хочу, чтобы ты боролся со мной до конца своих днейDon't let me get awayНе дай мне уйти'Cause I can't wait to figure out what's wrong with meПотому что я не могу дождаться, когда пойму, что со мной не так.So I can say, "This is the way that I used to be"Поэтому я могу сказать: "Вот таким я был раньше".There's no substitute for timeНичто не заменит времяOr for the sadnessИли грусть(Two wrongs make it all alright tonight)(Две ошибки сегодня вечером все исправят)Split screen sadnessГрусть с разделенным экраном(Two wrongs make it all alright tonight)(Две ошибки делают все хорошо сегодня вечером)We share the sadnessМы разделяем печаль(Two wrongs make it all alright tonight)(Две ошибки делают все хорошо сегодня вечером)Split screen sadnessПечаль с разделением экрана(Two wrongs make it all alright tonight)(Две ошибки делают все хорошо сегодня вечером)Oh and the sadness, it's alright, it's alrightО, и печаль, все в порядке, все в порядке(Two wrongs make it all alright tonight)(Две ошибки делают все хорошо сегодня вечером)Oh and the sadness, it's alright, it's alrightО, и печаль, все в порядке, все в порядке(Two wrongs make it all alright tonight)(Две ошибки делают все хорошо сегодня вечером)Oh and the sadness, it's alright, it's alrightО, и печаль, все в порядке, все в порядке(Two wrongs make it all alright tonight)(Две ошибки делают все хорошо сегодня вечером)Oh and the sadness, it's alright, it's alrightО, и печаль, все в порядке, все в порядке(Two wrongs make it all alright tonight)(Две ошибки делают все хорошо сегодня вечером)

Поcмотреть все песни артиста