Kishore Kumar Hits

Mick Flavin - Wildflowers текст песни

Исполнитель: Mick Flavin

альбом: As Good as I Once Was (The Essential Mick Flavin Collection)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The hills were alive with wildflowers and IХолмы были усыпаны полевыми цветами, и яWas as wild, even wilder than theyБыл таким же диким, даже более диким, чем ониOr at least I could run, they just died in the sunИли, по крайней мере, я мог бегать, они просто умирали на солнцеAnd I refused just to wither in placeИ я отказался просто засыхать на местеJust a wild mountain rose, needing freedom to growПросто дикая горная роза, нуждающаяся в свободе для ростаSo I ran, fearing not where I'd goПоэтому я убежала, не боясь того, куда пойду.When a flower grows wild, it can always surviveКогда цветок становится диким, он всегда может выжить.Wildflowers don't care where they growПолевым цветам все равно, где они растут.♪♪And the flowers I knew, in the fields where I grewИ цветы, которые я знал, на полях, где я росWere content to be lost in the crowdБыли довольны тем, что затерялись в толпеThey were common and close, I had no room to growОни были обычными и близкими, у меня не было места для ростаAnd I wanted so much to branch outИ я так сильно хотел расширитьсяSo I uprooted myself, from my home ground and leftПоэтому я вырвал себя с корнем из своей родной земли и уехалTook my dreams and I took to the roadЗабрал свои мечты и отправился в путьWhen a flower grows wild, it can always surviveКогда цветок вырастает диким, он всегда может выжитьWildflowers don't care where they growПолевым цветам все равно, где они растут♪♪I grew up fast and wild, and I never felt rightЯ росла быстро и необузданно, и никогда не чувствовала себя в своей тарелкеIn a garden so different from meВ саду, который так отличался от моегоI just never belonged, I just longed to be goneЯ просто никогда не принадлежал себе, я просто жаждал уйти.So the garden one day set me freeИ вот, однажды сад освободил меня.I hitched a ride with the wind, and since she was my friendЯ поймал попутку с ветром, и поскольку она была моим другом.I just let her decide where we'd goЯ просто позволил ей решать, куда нам пойти.When a flower grows wild, it can always surviveКогда цветок вырастает диким, он всегда может выжить.Wildflowers don't care where they growПолевым цветам все равно, где они растут.Just a wild mountain rose, seeking mysteries untoldПросто дикая горная роза, ищущая несказанных тайн.No regrets for the path that I choseЯ не жалею о пути, который выбрала.When a flower grows wild, it can always surviveКогда цветок вырастает в диком виде, он всегда может выжить.Wildflowers don't care where they growПолевым цветам все равно, где расти.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители