Nina Gordon - Bones and a Name - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nina Gordon - Bones and a Name текст песни

Исполнитель: Nina Gordon

альбом: Bleeding Heart Graffiti

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Rolling through the canyon blasting heartbreakerМчусь по каньону, разрушая сердца,I see your famous face riding next to meЯ вижу твое знаменитое лицо, едущее рядом со мной.We smile at each other 'cause we know we know each otherМы улыбаемся друг другу, потому что знаем, что знаем друг друга.But damn if I'm going to talk to you againНо будь я проклят, если собираюсь снова с тобой разговаривать.I always thought that you were funnyЯ всегда считала тебя забавным.I always thought we could be friendsЯ всегда думала, что мы могли бы стать друзьями.But the way you treated her in the end...Но то, как ты с ней обошелся в конце...All the horses and all the menВсе лошади и все мужчиныCouldn't bring her back againНе смогли вернуть ее обратноWe tried so hardМы так старалисьWe couldn't save her dayМы не смогли спасти ее положениеAll the millions and billionsВсе миллионы и миллиардыOf stars that shine into her eyesО звездах, которые светят ей в глазаAre barely bright enough to light her wayИх едва хватает, чтобы осветить ее путьSo she covered herself with sorrow and shameПоэтому она покрыла себя печалью и стыдомAnd smoke and mirrors and fameИ дымом, и зеркалами, и славойAnd fake love, angry love, bad love, and sad loveИ фальшивая любовь, сердитая любовь, плохая любовь и грустная любовьAnd damn if I didn't almost do the sameИ будь я проклят, если я не делал почти то же самоеAnd now sometimes I think I see herИ теперь иногда мне кажется, что я вижу ееAnd I can almost hear her cryИ я почти слышу, как она плачетI hear those chilling words she chose to say goodbyeЯ слышу те леденящие душу слова, которые она выбрала для прощанияWe tried so hardМы так старалисьWe couldn't save her dayМы не смогли спасти ее положениеAll the millions and billionsВсе миллионы и миллиардыOf stars that shine into her eyesО звездах, которые сияют в ее глазахAre barely bright enough to light her wayИх едва хватает, чтобы осветить ее путьHe was predictable, cliche, and cruel to youОн был предсказуем, банален и жесток по отношению к тебеHe made it ugly, and he made it high-schoolОн сделал это уродливым, и он сделал это по-школьномуHe said I love you, I need you, I want you, I'll feed youОн сказал: "Я люблю тебя, ты мне нужен, я хочу тебя, я накормлю тебя"I get you, I've got you, I'll catch you and I'll keep youЯ поймаю тебя, я держу тебя, я поймаю тебя и сохраню тебяMy sweet, you will never be sad againМоя милая, ты больше никогда не будешь груститьHe said my sweet, you will never be sad againОн сказал, моя милая, ты больше никогда не будешь грустить.All the horses and all the menВсе лошади и все мужчиныCouldn't bring her back againНе смогли вернуть ее обратноWe tried so hardМы так старалисьWe couldn't save her dayМы не смогли спасти ееAll the millions and billionsВсе миллионы и миллиардыOf stars that shine into her eyesзвезд, которые сияют в ее глазахI swear sometimes I can almost hear her sayКлянусь, иногда я почти слышу, как она говоритWe're just bones and a nameБыли только кости и имяWe all go out the way we cameМы все уходим тем же путем, каким пришли.So don't you try to tell me that love is all we needТак что не пытайся говорить мне, что любовь - это все, что нам нужно.

Поcмотреть все песни артиста