Kishore Kumar Hits

George Michael - Fantasy - Remastered 2006 текст песни

Исполнитель: George Michael

альбом: Twenty Five

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One day you say you love meОднажды ты говоришь, что любишь меняThe next you tell me you don'tНа следующий день ты говоришь, что нетOne day you say you willОднажды ты говоришь, что будешьAnd the next you tell me you won'tА на следующий ты говоришь, что не будешьHey little babyПривет, малышка.There ain't much point in hanging around, YeahНет особого смысла торчать здесь, ДаOne day you make me feel like your love is in my handsОднажды ты заставишь меня почувствовать, что твоя любовь в моих руках.One day you say you'll stayОднажды ты говоришь, что останешьсяThe next you're changing your plansНа следующий день ты меняешь свои планыHey little babyЭй, малышкаAin't much point in hanging around, YeahНет особого смысла торчать здесь, даCause' if you ain't got time for me I'll find another Fantasy.Потому что, если у тебя нет на меня времени, я найду другую фантазию.It is kind of funny that you think thatЗабавно, что ты думаешь, чтоI am the boy to make you cryЯ тот парень, который заставит тебя плакать.I can make you happyЯ могу сделать тебя счастливойIf only for a whileХотя бы ненадолгоLittle baby I can give you all the loving that your heart desiresМалышка, я могу подарить тебе всю любовь, какую пожелает твое сердце.If you ain't got time for me I'll find another Fantasy.Если у тебя нет на меня времени, я найду другую фантазию.It could be the price of loveЭто может быть ценой любви.Could the price of hateМожет быть ценой ненависти.What am I guilty ofВ чем я виноватWhy do you make me waitПочему ты заставляешь меня ждатьSo long I don't know your intentions.Я так долго не знаю твоих намерений.Look to the sky's aboveПосмотри на небо над головойI am in the hands of fateЯ в руках судьбыPush till it gets to shoveДави, пока не добьешься своегоI have got to know for heavens sakeРади всего святого, я должен знатьIs this love or inventionЭто любовь или выдумкаBaby can't you see I'll find another Fantasy.Детка, разве ты не видишь, что я найду другую Фантазию.You hang around with people who are sure to make you cryТы общаешься с людьми, которые наверняка заставят тебя плакатьI can make you happy if only for a whileЯ могу сделать тебя счастливой, хотя бы ненадолгоLittle baby oh, oh little babyМалышка, о, о, малышка!I can give you all the lovin' that your heart desiresЯ могу подарить тебе столько любви, сколько пожелает твое сердце.If you ain't got time for me I'll find another Fantasy.Если у тебя нет на меня времени, я найду другую фантазию.You take someone's heartТы покоряешь чье-то сердце.And you kick it aroundИ ты пинаешь его вокруг себяKeep on picking it upПродолжай поднимать егоSo you can watch it come downЧтобы ты мог наблюдать, как он падаетI don't know what I am suppose to doЯ не знаю, что я должен делатьWhy I wait for you to make up your mindПочему я жду, пока ты примешь решениеWould you please be so kindБудь так добр, пожалуйста,When you know what to do I'll be in the next roomКогда ты поймешь, что делать, я буду в соседней комнатеBut if you make it to late I may be in the next dayНо если ты придешь поздно, я, возможно, буду на следующий деньHmm...Хм...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Seal

Исполнитель

Texas

Исполнитель

Wham!

Исполнитель