Kishore Kumar Hits

Left at London - Safety First текст песни

Исполнитель: Left at London

альбом: Transgender Street Legend, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I know I should be glad you found me (glad you found me)Я знаю, я должен быть рад, что ты нашел меня (рад, что ты нашел меня)That's why I'm glad you found me (glad you found me)Вот почему я рад, что ты нашел меня (рад, что ты нашел меня)I just want you safe and sound (safe and sound)Я просто хочу, чтобы ты был цел и невредим (в целости и сохранности)I just need your arms around meМне просто нужно, чтобы ты обнял меняI just need your arms around me (arms around me)Мне просто нужны твои руки вокруг меня (руки вокруг меня)I just need you around meМне просто нужно, чтобы ты был рядом со мнойI hope that you get there; I hope when you get thereЯ надеюсь, что ты доберешься туда; Я надеюсь, когда ты доберешься тудаI hope that you'll ask about me (ask about me)Я надеюсь, что ты спросишь обо мне (спросишь обо мне)I hope you find out about me everything you wanna findЯ надеюсь, ты узнаешь обо мне все, что захочешь найтиI hope they can tell you 'bout me; I hope that you have timeЯ надеюсь, что они смогут рассказать тебе обо мне; Я надеюсь, что у тебя есть времяI know you need your timeЯ знаю, тебе нужно свое времяYou know I'd never lie, except for when I lie on you in the nightТы же знаешь, я никогда не лгу, за исключением тех случаев, когда я лежу на тебе ночью.I know it's alright, 'cause you say it's alrightЯ знаю, что все в порядке, потому что ты говоришь, что все в порядке.I write for no one in particularЯ не пишу ни для кого конкретно.I sing for someone I may never meet, butЯ пою для того, кого, возможно, никогда не встречу, ноI would like to smile againЯ хотел бы снова улыбнуться.I would like to kiss somebody and cryЯ хотел бы поцеловать кого-нибудь и заплакатьI give my heart out only for it to breakЯ открываю свое сердце только для того, чтобы оно разбилосьI fell in love, it's a beginner's mistakeЯ влюбился, это ошибка новичковShe told me, "You can paint your anger, but try to get my good side as well"Она сказала мне: "Ты можешь изобразить свой гнев, но постарайся показать и мою хорошую сторону".But I'm running out of things to sayНо у меня заканчиваются словаI don't need you (I don't need you)Ты мне не нужен (ты мне не нужен)But I need you (But I need you)Но ты мне нужен (но ты мне нужен)If this the new you, what did I teach you? (What did I teach you?)Если это новый ты, чему я тебя научил? (Чему я тебя учил?)Saw you at the party, but I couldn't reach you (Couldn't reach you)Видел тебя на вечеринке, но не смог дозвониться (Не мог дозвониться)Said I missed you; you said "Good to see you!"Сказал, что скучал по тебе; ты сказал: "Рад тебя видеть!"And I wish I could recover, I don't love you anymoreИ я хотел бы прийти в себя, я тебя больше не люблю.Yet, I don't know if I can love againИ все же я не знаю, смогу ли полюбить снова.But the crowds want a love songНо толпы хотят песню о любвиBut it doesn't feel honest now the love's gone (love's gone)Но это не кажется честным сейчас, когда любовь ушла (loves gone)I write for no one in particularЯ не пишу ни для кого конкретноI sing for someone I may never meet, butЯ пою для того, кого, возможно, никогда не встречу, ноI would like to smile againЯ хотел бы снова улыбнутьсяI would like to kiss somebody and cryЯ хотел бы поцеловать кого-нибудь и поплакатьI write for no one in particularЯ пишу ни для кого конкретноI sing for someone I may never meet, butЯ пою для того, кого, возможно, никогда не встречу, ноI would like to smile againЯ хотел бы снова улыбнутьсяI would like to kiss somebody and cryЯ хотел бы поцеловать кого-нибудь и заплакатьBut I haven't felt that way in so longНо я так давно этого не чувствовалAnd a love like ours was such a pleasant oneА любовь, подобная нашей, была такой приятнойBut honestly, my trust in love has falteredНо, честно говоря, моя вера в любовь пошатнуласьAnd now all I have's regrets and gratitudeИ теперь у меня есть только сожаления и благодарностьAnd if falling in love is all that it takes to make you love the worldИ если влюбленность - это все, что нужно, чтобы заставить тебя полюбить мирYou'll be bitter when they goТебе будет горько, когда они уйдутBecause even infinity, in its entirety, still can turn to nothingnessПотому что даже бесконечность, во всей ее полноте, все еще может обратиться в ничтоWhen it's multiplied by zeroКогда ее умножают на нольI should be patient, I should be kindЯ должен быть терпеливым, я должен быть добрымBut I don't have energy anymoreНо у меня больше нет энергииI shouldn't envy, I shouldn't boastЯ не должен завидовать, я не должен хвастатьсяBut I don't have energy anymoreНо у меня больше нет энергииI shouldn't seek the love for myselfЯ не должен искать любовь к себеBut I don't know how I could call it a dayНо я не знаю, как я мог бы закончить на этомI guess my love is conditionalЯ предполагаю, что моя любовь условнаI guess it's harder to give it awayЯ предполагаю, что ее труднее отдатьI should be patient, I should be kindЯ должен быть терпеливым, я должен быть добрымBut I don't have energy anymoreНо у меня больше нет энергииI shouldn't envy, I shouldn't boastЯ не должен завидовать, я не должен хвастатьсяBut I don't have energy anymoreНо у меня больше нет энергииI shouldn't seek the love for myselfЯ не должен искать любовь к себеBut I don't know how I could call it a dayНо я не знаю, как я мог бы закончить на этомI guess my love is conditionalЯ предполагаю, что моя любовь условнаI guess it's harder to give it awayЯ предполагаю, что ее труднее отдатьI should be patient, I should be kind (I write for no one in particular)Я должен быть терпеливым, я должен быть добрым (я пишу ни для кого конкретно)But I don't have energy anymoreНо у меня больше нет энергииI shouldn't envy, I shouldn't boast (I sing for someone I may never meet, but)Я не должен завидовать, я не должен хвастаться (я пою для кого-то, кого, возможно, никогда не встречу, но)But I don't have energy anymoreНо у меня больше нет силI shouldn't seek the love for myself (I would like to smile again)Я не должен искать любви для себя (я хотел бы снова улыбнуться)But I don't know how I could call it a day (I would like...)Но я не знаю, как я мог бы на этом закончить (я бы хотел ...)You knew your love was conditionalТы знал, что твоя любовь была условнойWhy did you promise to stay?Почему ты пообещал остаться?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители