Drake Oranwood - Hidden Gold - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Drake Oranwood - Hidden Gold текст песни

Исполнитель: Drake Oranwood

альбом: Hidden Gold

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So, young lad, you ask if I'll agree to teach you,Итак, юноша, ты спрашиваешь, соглашусь ли я учить тебя,But I know that you're a colt who won't be led.Но я знаю, что ты жеребенок, которым нельзя руководить.So cocksure and full of pride, my words will never reach you.Ты такой самоуверенный и гордый, что мои слова никогда не дойдут до тебя.For today, please take this leather pouch instead.На сегодня, пожалуйста, возьмите вместо этого этот кожаный мешочек.You hold virtues, waiting for you to embrace them,Ты держишь в себе добродетели, которые ждут, когда ты их примешь,But until you look at them, they can't shine true.Но пока ты на них не взглянешь, они не могут сиять правдой.In the pouch, three golden coins I'll name as I place them:В кошельке три золотые монеты, которые я назову, когда положу их.:And this is all I have to give 'til you can see them too!И это все, что я могу дать, пока ты тоже не сможешь их увидеть!One, for the courage that's buried inside you.Во-первых, за мужество, которое скрыто внутри тебя.Two, for the truth you conceal in the fold.Во-вторых, за правду, которую ты скрываешь.Three, for the love that you've always denied you.В-третьих, за любовь, в которой ты всегда себе отказывал.Now go seek: Be bold! Never rest 'til you find your hidden gold.Теперь иди и ищи: будь смелым! Никогда не успокаивайся, пока не найдешь свое спрятанное золото.So my hat he hands me, and he sends me packing!Поэтому он вручает мне мою шляпу и отправляет меня собирать вещи!I'm not fit to study with the likes of him.Я не гожусь для учебы с такими, как он.Then the old man dares me to discover what I'm lacking.Затем старик предлагает мне выяснить, чего мне не хватает.Must I with this talisman indulge his whim?Должен ли я с этим талисманом потакать его прихоти?How I long to hurl away this token gleaming,Как я жажду выбросить этот сверкающий знак!,Flee this latest challenge as I've always done.Сбежать от этого последнего испытания, как я делал всегда.No! The master sees inside me something redeeming,Нет! Мастер видит во мне что-то спасительное.,And I will find the courage to pursue until it's won!И я найду в себе мужество продолжать, пока не выиграю!One, for the courage that's buried inside you.Во-первых, за мужество, которое скрыто внутри тебя.Two, for the truth you conceal in the fold.Во-вторых, за правду, которую ты скрываешь.Three, for the love that you've always denied you.В-третьих, за любовь, в которой ты всегда себе отказывал.Now go seek: Be bold! Never rest 'til you find your hidden gold.Теперь иди и ищи: будь смелым! Никогда не успокаивайся, пока не найдешь свое спрятанное золото.He tells me I'm arrogant: the charge, it stings me.Он говорит мне, что я высокомерен: обвинение, оно меня задевает.An unflatt'ring mirror is this golden piece.Это золотое украшение - нелестное зеркало.For all that my muse is potent, it no pleasure brings meНесмотря на всю мощь моей музы, оно не приносит мне удовольствия.If it serves no purpose but my own increase.Если это не служит никакой цели, кроме моего собственного увеличения.There's a deeper truth behind my puff and poses,За моим пафосом и позами скрывается более глубокая правда,Though I entertain folk and they may applaud.Хотя я развлекаю людей, и они могут аплодировать.Tear away the mask and underneath it exposesСорвите маску, и под ней окажетсяThat if they truly knew me, they would scorn me as a fraud!Что если бы они действительно знали меня, то презирали бы как мошенника!One, for the courage that's buried inside you.Во-первых, за мужество, которое скрыто внутри тебя.Two, for the truth you conceal in the fold.Во-вторых, за правду, которую ты скрываешь.Three, for the love that you've always denied you.В-третьих, за любовь, в которой ты всегда себе отказывал.Now go seek: Be bold! Never rest 'til you find your hidden gold.Теперь иди и ищи: будь смелым! Никогда не успокаивайся, пока не найдешь свое спрятанное золото.There's the final coin, so bright I fear to hold it,Вот последняя монета, такая яркая, что я боюсь держать ее в руках,Oh that kind regard I have pursued from birth.О, это доброе отношение, которого я добивался с рождения.Evermore withheld–or is it as the master told it?Все больше скрывается – или это так, как сказал мастер?Am I truly author of my heart's own worth?Действительно ли я сам являюсь автором ценности своего сердца?If I trust in me, could I hold space for others?Если я верю в себя, смогу ли я сохранить пространство для других?No one's love but mine is keeping me apart.Ничья любовь, кроме моей, не разделяет меня.If my mission is to serve my sisters and brothersЕсли моя миссия - служить моим сестрам и братьямThen surely I must learn the craft of serving from the heart!Тогда, конечно, я должен научиться искусству служить от всего сердца!One, for the courage that's buried inside you.Во-первых, за мужество, которое скрыто внутри тебя.Two, for the truth you conceal in the fold.Во-вторых, за правду, которую ты скрываешь.Three, for the love that you've always denied you.В-третьих, за любовь, в которой ты всегда себе отказывал.Now go seek: Be bold! Never rest 'til you find your hidden gold.Теперь иди и ищи: будь смелым! Никогда не успокаивайся, пока не найдешь свое спрятанное золото.Well, lad, welcome back. I see that you've been seeking.Что ж, парень, с возвращением. Я вижу, что ты искал.Have you found some answers as I hoped you might?Ты нашел какие-то ответы, как я надеялся?I can tell you have: it's in your face as you are speaking.Я могу сказать, что нашел: это написано на твоем лице, когда ты говоришь.You've dug deep inside, and brought some truth to light.Вы копнули глубоко внутрь и вытащили на свет некоторую истину.Thus your path to wisdom starts by touching sorrow,Таким образом, твой путь к мудрости начинается с соприкосновения с печалью.,There's a strong foundation in what you have learned.То, чему ты научился, имеет прочную основу.We can start your lessons here the same time tomorrow.Мы можем начать твои уроки здесь завтра в это же время.No no, lad, keep the talisman. It's well and truly earned!Нет, нет, парень, оставь талисман себе. Это хорошо и по-настоящему заработано!One, for the courage that's buried inside you.Во-первых, за мужество, которое скрыто внутри тебя.Two, for the truth you conceal in the fold.Во-вторых, за правду, которую ты скрываешь.Three, for the love that you've always denied you.В-третьих, за любовь, в которой ты всегда себе отказывал.Now go seek: Be bold! Never rest 'til you find your hidden...Теперь иди и ищи: будь смелым! Никогда не успокаивайся, пока не найдешь свое сокровенное...One, for the courage that's buried inside you.Во-первых, за мужество, которое скрыто внутри тебя.Two, for the truth you conceal in the fold.Во-вторых, за правду, которую ты скрываешь.Three, for the love that you've always denied you.В-третьих, за любовь, в которой ты всегда себе отказывал.Now go seek: Be bold! Never rest 'til you find your hidden gold...Теперь иди и ищи: будь смелым! Никогда не успокаивайся, пока не найдешь свое спрятанное золото...Be bold! Never rest 'til you find your hidden gold...Будь смелым! Не останавливайся, пока не найдешь спрятанное золото...Be bold! Never rest 'til you find your hidden gold!Будь смелым! Не останавливайся, пока не найдешь спрятанное золото!

Поcмотреть все песни артиста